नेदरल्याण्ड्समा बच्चाको स्वीकृति

आफ्नो बच्चाको स्वीकृति दर्ता गर्दा नगरपालिकाको काउन्टरमा आफ्नो बच्चालाई समातेर बसेका एक बुबा

डच कानूनले बच्चाको जैविक आमाबाबु र उसको कानुनी आमाबाबु बीच स्पष्ट रूपमा भिन्नता राख्छ। केवल कानुनी अभिभावकत्व ( afstamming ) ले परिवार-कानून सम्बन्ध सिर्जना गर्दछ जसले मर्मतसम्भार कर्तव्यहरू , उत्तराधिकार अधिकारहरू, थर नियमहरू र २०२३ देखि, अभिभावकीय अधिकार बोकेको हुन्छ। अन्तर्राष्ट्रियहरूका लागि डच नियमहरू तपाईंको गृह देशको नियमहरू होइनन्, र विदेशमा काम गर्ने कागजात सधैं यहाँ काम गर्दैन।

कानूनको सञ्चालनद्वारा कानूनी अभिभावक को हो?

धारा १:१९८ BW अन्तर्गत, बच्चा जन्माउने महिला नै बच्चाकी आमा हुन्, जहाँ अण्डा अर्को महिलाबाट आएको भए पनि।

कानूनको सञ्चालनद्वारा पितृत्व धारा १:१९९ BW द्वारा नियन्त्रित हुन्छ। यदि कुनै पुरुष जन्मको समयमा जन्म दिने आमासँग विवाहित छ वा दर्ता गरिएको साझेदारीमा छ भने, र जहाँ त्यो सम्बन्ध जन्म हुनुभन्दा केही समय अघि उसको मृत्युबाट समाप्त भएको छ, दिनहरूमा व्यक्त गरिएको वैधानिक अवधिको अधीनमा। अन्यथा, पितृत्वको स्वीकृति, न्यायिक स्थापना, वा धर्मपुत्र ग्रहण गरेर पुरुष कानूनी पिता बन्छ।

  • यदि तपाईं जन्मको समयमा विवाहित हुनुहुन्छ वा दर्ता गरिएको साझेदारीमा हुनुहुन्छ भने, कुनै स्वीकृति आवश्यक पर्दैन वा सम्भव छैन: पति वा पत्नी पहिले नै कानूनी अभिभावक हुनुहुन्छ, जैविक बुबा हुनुहुन्छ वा हुनुहुन्न।
  • यदि तपाईं विवाह वा दर्ता गरिएको साझेदारी बिना सहवास गर्नुहुन्छ भने - a सेमनलेभिङ्स सम्झौता पर्याप्त छैन — आमाको पार्टनरले बच्चालाई स्वीकार नगरेसम्म वा अदालतले उसको पितृत्व स्थापित नगरेसम्म कानुनी अभिभावक हुँदैन — नेदरल्याण्ड्समा सामान्य मामिला, अपवाद होइन।

स्वीकृति (रिसाउनु)

कसले स्वीकार गर्न सक्छ, र कसरी

स्वीकृति भनेको कुनै व्यक्तिलाई बच्चाको कानुनी अभिभावक बनाउने औपचारिक घोषणा हो। धारा १:२०३ BW अन्तर्गत यो कुनै पनि डच नगरपालिकामा रजिस्ट्रार ( ambtenaar van de burgerlijke stand ) द्वारा तयार पारिएको कागजात वा नोटरीय कागजातद्वारा गरिन्छ।

यो जन्मभन्दा पहिले, दर्ता गर्दा, वा वयस्कतामा समेत पछि जुनसुकै समयमा सम्भव छ। गर्भमा रहेको बच्चाको स्वीकृति कलामा निर्भर गर्दछ। १:२०४ BW, कलासँगै पढ्नुहोस्। १:२०३ BW, जसले कुन बच्चाहरूलाई स्वीकार गर्न सकिन्छ भनेर निर्धारण गर्दछ। जन्मभन्दा पहिले स्वीकृति सामान्यतया समझदार हुन्छ: यसले पहिलो दिनदेखि नै अभिभावकत्व मिलाउँछ र बुबाको मृत्यु भएमा वा दर्ता गर्दा अनुपलब्ध भएमा कठिनाइहरूबाट बचाउँछ।

स्वीकारकर्ता जैविक बुबा हुनु आवश्यक छैन, र एक महिला पनि हुन सक्छ। के धारा हो? १:२०४ BW ले सोह्र वर्ष मुनिको व्यक्तिले, निषेधित सम्बन्धको कारणले आमासँग विवाह गर्न नसक्ने व्यक्तिले, वा पहिले नै दुई कानुनी आमाबाबु भएको बच्चाको स्वीकृतिलाई निषेध गर्दछ; यस्तो स्वीकृति अमान्य छ।

कसको सहमति आवश्यक छ

सहमति त्यो हो जहाँ धेरैजसो स्वीकृतिहरू समस्यामा पर्छन्। धारा १:२०४ BW अन्तर्गत बच्चा सोह्र वर्ष मुनिको हुँदा आमाको पूर्व लिखित सहमति आवश्यक पर्दछ, र बच्चाको आफ्नै बाह्र वर्ष। बाह्र र सोह्र वर्षको बीचमा दुवैले सहमति दिनुपर्छ; सोह्र वर्ष मुनिको बच्चाले मात्र सहमति दिन्छ। सहमति अग्रिम रूपमा दिन सकिन्छ वा कागजातमा नै रेकर्ड गर्न सकिन्छ।

अदालतबाट सहमति प्रतिस्थापन गर्नुहोस्

यदि आमाले अस्वीकार गर्छिन् भने, बुबालाई कुनै उपचार छैन। धारा १:२०४ BW अन्तर्गत उसले जिल्ला अदालतलाई वैकल्पिक सहमतिको लागि अनुरोध गर्न सक्छ ( vervangende toestemming )। आवेदक बच्चाको जैविक बुबा भएको अवस्थामा वा बच्चासँग नजिकको व्यक्तिगत सम्बन्ध भएको अवस्थामा यो अनुमति दिन सकिन्छ, जबसम्म त्यसले आमाको बच्चासँगको अव्यवस्थित सम्बन्ध वा बच्चाको सन्तुलित सामाजिक, मनोवैज्ञानिक र भावनात्मक विकासलाई हानि पुर्‍याउँदैन। सोही लेखले गर्भधारणको लागि नेतृत्व गर्ने कार्यमा सहमति जनाउने जीवनसाथीलाई वैकल्पिक सहमति लिन अनुमति दिन्छ - जुन मार्ग दोस्रो आमाले सामान्यतया प्रयोग गर्छ।

१ जनवरी २०२३ को परिवर्तन: स्वीकृतिले अब अभिभावकीय अधिकार दिन्छ

स्वीकृति र अभिभावकीय अधिकार ( ouderlijk gezag ) फरक कुरा हुन्। स्वीकृतिले तपाईंलाई कानुनी अभिभावक बनाउँछ; अधिकार भनेको पालनपोषण, शिक्षा, चिकित्सा उपचार, यात्रा र बसोबासको बारेमा निर्णय गर्ने अधिकार हो। ऐतिहासिक रूपमा एक अविवाहित बुबा जसले अभिभावकत्व प्राप्त गरेको स्वीकार गरे तर अधिकार होइन, र प्राधिकरण दर्ता ( gezagsregister ) मा छुट्टै संयुक्त अनुरोध आवश्यक थियो।

त्यो १ जनवरी २०२३ मा परिवर्तन भयो। धारा १:२५१b BW अन्तर्गत बच्चालाई स्वीकार गर्ने व्यक्तिले अब आमासँग संयुक्त अभिभावकीय अधिकार स्वतः प्राप्त गर्दछ। यो त्यहाँ उत्पन्न हुँदैन जहाँ:

  • लिखतमा आमाले मात्र अधिकार प्रयोग गर्नेछिन् भनी उल्लेख गरिएको छ;
  • अदालतले दिएको वैकल्पिक सहमतिबाट स्वीकृति दिइएको थियो;
  • बच्चाको लागि एक अभिभावक नियुक्त गरिएको छ;
  • हाल बच्चामाथि कसैको पनि अधिकार छैन;
  • अख्तियार गैर-अभिभावकसँग संयुक्त रूपमा प्रयोग गरिन्छ;
  • स्वीकारकर्ताले पहिले नै बच्चामाथि अधिकार प्रयोग गरिसकेको छ।

स्वीकार गर्ने अधिकारको लागि मुद्दा दायर गर्ने बुबाले यससँग अधिकार प्राप्त गर्दैनन् ; उनले धारा १:२५३c BW अन्तर्गत छुट्टै आवेदन दिनुपर्छ।

१ जनवरी २०२३ भन्दा पहिले स्वीकृत बालबालिकाहरू

धारा १:२५१b BW ऐन लागू हुनुभन्दा पहिले गरिएको स्वीकृतिमा लागू हुँदैन, र निर्णायक मिति स्वीकृतिको मिति हो , जन्म होइन। डिसेम्बर २०२२ मा स्वीकृत भएको तर मार्च २०२३ मा जन्मिएको बच्चा पुरानो व्यवस्था अन्तर्गत पर्दछ।

उनीहरूसँग संयुक्त अधिकार छैन, चाहे उनीहरू जतिसुकै लामो समयदेखि सँगै बसेका किन नहोस्। उनीहरूले प्राधिकरण दर्तामा संयुक्त अनुरोध गरेर यो प्राप्त गर्न सक्छन्, अदालत मार्फत अनलाइन दायर गरिएको, नि:शुल्क र वकिल बिना। यदि आमाले सहयोग गर्नुहुन्न भने, बुबाले धारा १:२५३c BW अन्तर्गत आवेदन दिन्छन्।

स्थितिकानुनी अभिभावकत्वअभिभावकीय अधिकार
जन्ममा विवाहित वा दर्ता गरिएको साझेदारीस्वचालित (कला १:१९९ BW)स्वचालित, आमाबाबु दुवै
१ जनवरी २०२३ मा वा पछि स्वीकृतिस्वीकृति द्वाराअपवाद लागू नभएसम्म स्वचालित
१ जनवरी २०२३ अघि स्वीकृतिस्वीकृति द्वारासंयुक्त अनुरोध वा अदालतको आदेश नभएसम्म आमा एक्लै
वैकल्पिक सहमति सहितको स्वीकृतिस्वीकृति द्वाराआमा एक्लै; छुट्टै आवेदन आवश्यक छ

पितृत्वको अस्वीकार र स्वीकृति रद्द

पितृत्व अस्वीकार (अनुसन्धान)

जहाँ विवाह वा दर्ता गरिएको साझेदारी मार्फत कानूनको सञ्चालनबाट पितृत्व उत्पन्न भयो , त्यहाँ धारा १:२०० BW अन्तर्गत पुरुष जैविक पिता होइन भन्ने आधारमा यसलाई खारेज गरिन्छ। बुबा, आमा वा बच्चाले दाबी गर्न सक्छन्, र सीमा छोटो छ:

  • आमा: जन्मेको एक वर्ष भित्र;
  • बुबा: आफू सम्भवतः जैविक बुबा होइन भन्ने थाहा पाएको एक वर्ष भित्र;
  • बच्चा: त्यो पुरुष सम्भवतः जैविक बुबा होइन भन्ने थाहा पाएको तीन वर्ष भित्र, वा बच्चाले नाबालिग हुँदा यो सिकेको वयस्क भएको तीन वर्ष भित्र।

आमा र बुबालाई निषेध गरिन्छ यदि पुरुषलाई विवाह वा दर्ता गरिएको साझेदारी अघि गर्भावस्थाको बारेमा थाहा थियो, वा गर्भधारण हुन सक्ने कार्यमा सहमति दिएको थियो - उदाहरणका लागि, दाताको गर्भधारण। यदि आमाले जैविक बुबाको पहिचानको बारेमा धोका दिएकी छिन् भने त्यो प्रतिबन्ध बुबामा लागू हुँदैन। दोस्रो आमाको मातृत्व विरुद्धको समान दाबी कलामा छ। १:२०२a BW।

स्वीकृति रद्द गर्ने (भर्निएटिङ्ग)

जहाँ अभिभावकत्व स्वीकृतिबाट उत्पन्न भयो, त्यहाँ धारा १:२०५ BW अन्तर्गत खारेजीको बाटो छ, फेरि पनि स्वीकृति दिने व्यक्ति जैविक पिता होइन भन्ने आधारमा। बच्चाले यो स्वीकृति माग गर्न सक्छ, जबसम्म बच्चा वयस्क भएपछि स्वीकृति दिइएको थिएन; स्वीकृति दिने व्यक्ति वा आमाद्वारा, तर केवल जहाँ उनीहरूले दबाब, गल्ती, छल वा परिस्थितिको दुरुपयोग, वा नाबालिग हुँदा काम गरेका थिए; र जहाँ यो सार्वजनिक नीतिसँग बाझिने हो भने सरकारी अभियोजकद्वारा।

सीमाहरू आधारहरू पछ्याउँछन्: परिस्थितिको दबाब वा दुरुपयोग बन्द भएको क्षणबाट एक वर्ष; छल वा गल्तीको अवस्थामा पत्ता लागेको एक वर्ष; र बच्चाको लागि थाहा पाएको तीन वर्ष पछि पुरुष सम्भवतः जैविक बुबा होइन, वा वयस्क भएको तीन वर्ष पछि जहाँ पत्ता लागेको नाबालिगको रूपमा आयो। दोस्रो आमाद्वारा खारेज कला अन्तर्गत पर्दछ। १:२०५a BW।

बच्चा आफ्नो होइन भन्ने थाहा पाएको व्यक्तिले आफ्नो मन परिवर्तन गर्न सक्दैन: पछुतो कुनै आधार होइन। एक पटक खारेजी आदेश अन्तिम भएपछि स्वीकृति कहिल्यै प्रभावकारी नभएको मानिन्छ (धारा १:२०६ BW), यद्यपि राम्रो विश्वासमा प्राप्त तेस्रो-पक्ष अधिकारहरू सुरक्षित छन् र पहिले नै भुक्तानी गरिएको मर्मतसम्भार फिर्ता योग्य छैन।

पितृत्वको न्यायिक स्थापना (gerechtelijke vasttelling)

जहाँ कुनै पुरुषले बच्चालाई स्वीकार गर्दैन, त्यहाँ उसमाथि पितृत्व लाद्न सकिन्छ। धारा १:२०७ BW अन्तर्गत जिल्ला अदालतले पितृत्व स्थापित गर्न सक्छ - पुरुषको मृत्यु पछि पनि - किनभने ऊ जैविक पिता हो, वा आमाको जीवनसाथीको रूपमा, उसले गर्भधारणको परिणामस्वरूप हुन सक्ने कार्यमा सहमति जनाएको थियो। बच्चा सोह्र वर्ष पुगेको अवस्थामा बाहेक आमाले आवेदन दिन सक्छिन्, साथै बच्चाले पनि।

यदि बच्चाको पहिले नै दुई कानुनी आमाबाबु छन् भने, यदि उनीहरू बीचको विवाह निषेध गरिएको थियो भने, वा यदि पुरुष सोह्र वर्ष मुनिको जीवित नाबालिग छ भने पितृत्व स्थापित गर्न सकिँदैन। आमाले जन्मेको पाँच वर्ष भित्र, वा अनुमानित जैविक बुबाको पहिचान र ठेगाना थाहा भएको दिन भित्र आवेदन दिनुपर्छ। बच्चाले त्यस्तो कुनै सीमाको सामना गर्नुपर्दैन; वयस्कहरूले कहिलेकाहीं दशकौं पछि मुद्दा हाल्छन्।

पूर्वव्यापी प्रभावले उपचारलाई शक्तिशाली बनाउँछ। एक पटक अन्तिम भएपछि, स्थापना जन्मदेखि पूर्वव्यापी रूपमा सञ्चालन हुन्छ, त्यसैले बच्चालाई पुरूषको कानुनी सन्तानको रूपमा व्यवहार गरिन्छ, जसको उत्तराधिकार र पालनपोषणको परिणाम हुन्छ। धारा १:२०७ BW ले तेस्रो पक्षहरूद्वारा असल विश्वासमा प्राप्त अधिकारहरूको सुरक्षा गर्दछ, र प्राप्तकर्ता अब समृद्ध नभएसम्म वित्तीय लाभहरू फिर्ता गर्न आवश्यक छैन।

डीएनए प्रमाण

नागरिक प्रक्रियाका सामान्य नियमहरू लागू हुन्छन्। व्यवहारमा डीएनए परीक्षण निर्णायक हुन्छ, र अदालतले आदेश दिएको परीक्षण अस्वीकार गर्नु अस्वीकार गर्ने पक्ष विरुद्ध मुद्दा चलाउन सकिन्छ। अनलाइन खरिद गरिएको परीक्षणले अदालत वा रजिस्ट्रारलाई विरलै सन्तुष्ट पार्छ: आवश्यक पर्ने कुरा भनेको मान्यता प्राप्त प्रयोगशाला, नमूना लिइएकाहरूको प्रमाणित पहिचान र हिरासतको उचित श्रृंखला हो।

समलिङ्गी जोडीहरू र डुओमोइडरको स्थिति

२०१४ देखि दोस्रो आमा ( duomoeder ) धर्मपुत्र ग्रहण नगरी कानुनी अभिभावक बन्न सक्छिन्। धारा १:१९८ BW अन्तर्गत जन्म दिने आमाको महिला पति वा दर्ता गरिएको साझेदार कानूनको सञ्चालनद्वारा दोस्रो आमा हुन् जहाँ बच्चालाई अज्ञात दातासँग कृत्रिम गर्भाधानद्वारा गर्भधारण गरिएको थियो र जन्म दर्ता हुँदा दाता डेटा फाउन्डेसनबाट घोषणापत्र उत्पादन गरिन्छ। जहाँ दाता ज्ञात छ, वा जोडी न त विवाहित छ न त दर्ता गरिएको छ, उनी धारा १:२०४ BW अन्तर्गत स्वीकृतिद्वारा कानुनी अभिभावक बन्छिन्। यसको सट्टा, १ जनवरी २०२३ देखि स्वचालित संयुक्त अधिकार सहित।

यदि जन्म दिने आमाले सहमति अस्वीकार गर्छिन् भने, दोस्रो आमाले गर्भधारणको लागि नेतृत्व गर्ने कार्यमा सहमति जनाउने जीवनसाथीको रूपमा वैकल्पिक सहमति लिन सक्छिन्। होगे राडले यसलाई कडाइका साथ पढ्छ: २ फेब्रुअरी २०२४ को आफ्नो फैसलामा (ECLI:NL:HR:2024:148) यसले यस्तो सहमति गर्भाधान वा भ्रूण स्थानान्तरण मात्र नभई समग्र रूपमा सहायक प्रजनन प्रक्षेपणसँग सम्बन्धित रहेको ठहर गरेको छ, त्यसैले साझेदारले आमासँग संयुक्त रूपमा त्यो मार्ग रोजेको हुनुपर्छ।

पुरुष समलिङ्गी जोडीहरूको लागि स्थिति कठिन छ। केवल एक पार्टनर स्वीकृति द्वारा कानूनी अभिभावक बन्न सक्छ, किनकि बच्चाको दुई भन्दा बढी कानुनी अभिभावक हुन सक्दैन; अर्को सामान्यतया धर्मपुत्र ग्रहण गर्न, वा गैर-अभिभावकसँग संयुक्त अधिकारमा सीमित हुन्छ।

सरोगेसी

किनभने जन्म दिने आमा धारा १:१९८ BW अन्तर्गत कानुनी आमा हुन्, र उनको पति वा पार्टनर धारा १:१९९ BW अन्तर्गत कानुनी बुबा हुन्। अभिप्रेत आमाबाबु स्वतः कानुनी आमाबाबु बन्दैनन्। अभिभावकत्व पछि हस्तान्तरण गरिनुपर्छ — सामान्यतया पितृत्व अस्वीकार वा खारेजी, अभिप्रेत बुबाद्वारा स्वीकृति, र अभिप्रेत आमाद्वारा धर्मपुत्र ग्रहण, सरोगेटको सहयोगमा।

नेदरल्याण्ड्समा सरोगेसीको लागि पूर्ण वैधानिक रूपरेखा छैन। व्यावसायिक सरोगेसी र सम्बन्धित मध्यस्थता र विज्ञापन फौजदारी कानून अन्तर्गत निषेधित छन्, तर पारिवारिक कानूनको परिणामहरू केस-दर-केस मिलाइन्छ। एउटा विधेयक, Wet kind, draagmoederschap en afstamming (फाइल ३६३९०), ले सीमापार मुद्दाहरूमा अग्रिम न्यायिक स्वीकृति र नियमहरू सहित एक नियमन गरिएको मार्ग प्रस्तुत गर्नेछ; २०२३ मा पेश गरिएको, यो अझै पनि संसदमा विचाराधीन छ र लागू छैन।

सीमापार सरोगेसी सबैभन्दा कठिन छ। नेदरल्याण्ड्समा विदेशमा गरिने सरोगेसीको कानुनी परिणामहरू - लागू कानून, र विदेशमा स्थापित अभिभावकत्व यहाँ मान्यता प्राप्त छ कि छैन - केस-दर-केसको बारेमा छलफल गरिन्छ, कुनै वैधानिक ढाँचा बिना। होगे राडले यो खाडल भर्न अस्वीकार गरेको छ: १३ मे २०२२ को आफ्नो फैसलामा (ECLI:NL:HR:2022:685) यसले रेच्टबैंक डेन हागले विदेशी सरोगेसी व्यवस्थाको अभिभावकत्व परिणामहरूमा उल्लेख गरेका प्रारम्भिक प्रश्नहरूको जवाफ दिन अस्वीकार गरेको छ, किनभने बच्चाहरू, सरोगेसी र अभिभावकत्व सम्बन्धी विधेयक त्यतिबेला तयारीमा थियो र यो अदालतको कानून बनाउने भूमिकाभन्दा बाहिर जाने अपेक्षा गरिएको थियो। गर्भधारण गर्नु अघि डच सल्लाह लिनुहोस्, जन्म पछि होइन।

अन्तर्राष्ट्रिय आयाम

कुन कानून लागू हुन्छ, र विदेशी अभिभावकत्वको मान्यता

पुस्तक १० BW ले द्वन्द्व नियमहरू राख्छ: कलामा जन्म र विवाहबाट अभिभावकत्व। १०:९२ BW, कलामा स्वीकृतिद्वारा पारिवारिक-कानूनी सम्बन्ध सिर्जना गर्न लागू हुने कानून। १०:९५ BW, कलामा पितृत्व अस्वीकार गर्न लागू हुने कानून। १०:९६ BW, र, कलामा। १०:९७ BW, अभिभावकत्वको न्यायिक स्थापनाको लागि विशेष द्वन्द्व नियम। राष्ट्रियता र बानी बसोबासले कुन राष्ट्रिय कानूनले शासन गर्छ भनेर व्यापक रूपमा निर्धारण गर्दछ, त्यसैले डच रजिस्ट्रारले तपाईंको स्वीकृतिमा विदेशी कानून लागू गर्न सक्छ।

अभिभावकत्व सम्बन्धी अन्तिम विदेशी अदालतको निर्णयलाई धारा १०:१०० BW अन्तर्गत छुट्टै कार्यवाही बिना नै स्वचालित रूपमा मान्यता दिइन्छ। अस्वीकार सीमित आधारमा मात्र सम्भव छ: विदेशी अदालतको स्पष्ट रूपमा फेला परेको क्षेत्राधिकारसँग पर्याप्त सम्बन्धको अभाव थियो; निर्णय स्पष्ट रूपमा उचित अनुसन्धान वा प्रक्रिया अघि गरिएको थिएन; मान्यताले डच सार्वजनिक नीतिलाई अपमान गर्नेछ; वा निर्णय अन्तिम डच निर्णयसँग असंगत छ।

विदेशी कागजात र कानुनी तथ्यहरू - जन्म प्रमाणपत्र, वा विदेशी अधिकारी समक्ष स्वीकृति - धारा १०:१०१ BW अन्तर्गत पर्दछ, तुलनात्मक अस्वीकार आधारहरू सहित। सार्वजनिक नीति स्पष्ट रूपमा संलग्न हुन्छ जहाँ डच स्वीकारकर्तासँग डच कानून अन्तर्गत क्षमताको कमी थियो, वा लागू कानूनद्वारा आवश्यक सहमतिहरू प्राप्त गरिएको थिएन।

विदेशमा जन्म र नेदरल्याण्ड्समा दर्ता

विदेशी जन्म प्रमाणपत्र यहाँ स्वचालित रूपमा प्रयोग गर्न मिल्दैन: जारी गरिएको देशको आधारमा यसलाई अपोस्टिल वा पूर्ण वैधानिकता र शपथ ग्रहण गरिएको अनुवाद आवश्यक पर्दछ। यदि तपाईं नेदरल्याण्डमा बस्नुहुन्छ भने, आफ्नो फर्कने बित्तिकै यसलाई आफ्नो नगरपालिकामा दर्ता गर्नुहोस्। यदि तपाईं विदेशमा बस्नुहुन्छ भने, यसलाई हेग नगरपालिकाको ल्यान्डेलिजके टेकेन विभागद्वारा डच दर्ताहरूमा प्रविष्ट गर्न सकिन्छ। तपाईं डच दूतावास वा वाणिज्य दूतावासमा बच्चालाई स्वीकार गर्न सक्नुहुन्न: स्वीकृति नेदरल्याण्डमा वा तपाईं भएको देशको कानून अन्तर्गत हुनुपर्छ।

राष्ट्रियता

अभिभावकत्व र राष्ट्रियता जोडिएका छन् तर समान छैनन्। धारा ४ अन्तर्गत। डच नागरिकद्वारा स्वीकृत बच्चाले कानूनको सञ्चालनद्वारा डच नागरिकता प्राप्त गर्दछ जहाँ स्वीकृति जन्मनु अघि वा बच्चा सात वर्ष पुग्नु अघि हुन्छ। सात वर्षबाट, राष्ट्रियता तब मात्र आउँछ जब जैविक पितृत्व वैधानिक आवश्यकताहरू पूरा गर्ने डीएनए प्रमाणद्वारा प्रमाणित हुन्छ, जुन विवादित मुद्दाहरूमा स्वीकृतिको एक वर्ष भित्र उत्पादन गर्नुपर्छ। न्यायिक प्रतिष्ठानले राष्ट्रियता पनि प्रदान गर्दछ, र धारा ६ को विकल्प प्रक्रिया। RWN तीन निर्बाध वर्षसम्म संयुक्त रूपमा बच्चाको हेरचाह र पालनपोषण गर्ने बुबाको लागि खुला हुन सक्छ।

वर्षौं पछि स्वीकार गर्नु भन्दा चाँडै स्वीकार गर्नु सरल र स्पष्ट रूपमा धेरै कम चुनौतीपूर्ण छ।

Law & More नेदरल्याण्ड्स र विदेशमा रहेका आमाबाबुलाई कानुनी अभिभावकत्वको बारेमा सल्लाह दिन्छ: स्वीकृति र त्यससँग जाने अभिभावकीय अधिकारको व्यवस्था गर्ने, पितृत्वको वैकल्पिक सहमति वा न्यायिक स्थापनाको लागि आवेदन दिने, स्वीकृतिको विरोध गर्ने, र विदेशी अभिभावकत्व र जन्म रेकर्डको मान्यता दिने। यदि तपाईंको अवस्थाले सीमा पार गर्छ भने, जन्म पछि भन्दा पहिले सल्लाह लिनु उचित हुन्छ।

यदि म आमासँग विवाहित छु भने के मैले मेरो बच्चालाई स्वीकार गर्नुपर्छ?

होइन। यदि तपाईं जन्म दिने आमासँग विवाहित हुनुहुन्छ वा दर्ता गरिएको साझेदारीमा हुनुहुन्छ भने, तपाईं धारा १:१९९ BW अन्तर्गत कानूनको सञ्चालनद्वारा कानूनी बुबा हुनुहुन्छ। कुनै स्वीकृति आवश्यक पर्दैन, वा सम्भव छैन, किनभने बच्चाको पहिले नै दुई कानुनी आमाबाबु छन्। यो विदेशमा सम्पन्न विवाहहरूको लागि लागू हुन्छ जुन यहाँ मान्यता प्राप्त छ।

के आमाले मलाई हाम्रो बच्चा स्वीकार गर्न अस्वीकार गर्न सक्नुहुन्छ?

बच्चा सोह्र वर्षभन्दा कम उमेरको हुँदा उनले सहमति अस्वीकार गर्न सक्छिन्, तर उनको अस्वीकार अन्तिम हुँदैन: धारा १:२०४ BW अन्तर्गत तपाईंले जिल्ला अदालतलाई वैकल्पिक सहमतिको लागि अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईं जैविक बुबा हुनुहुन्छ भने यो सामान्यतया दिइन्छ, जबसम्म त्यसले आमाको बच्चासँगको अव्यवस्थित सम्बन्ध वा बच्चाको विकासलाई हानि पुर्‍याउँदैन। यसले कुनै अभिभावकीय अधिकार ल्याउँदैन।

हाम्रो बच्चालाई २०२१ मा मान्यता दिइएको थियो। के हामीसँग संयुक्त अधिकार छ?

छैन। धारा १:२५१b BW १ जनवरी २०२३ मा वा पछि गरिएका स्वीकृतिहरूमा मात्र लागू हुन्छ, र स्वीकृति मितिले नियन्त्रण गर्छ, जन्म मितिले होइन। यदि दुवै आमाबाबु सहमत भएमा, संयुक्त अधिकार भनेको वकिल बिना अदालत मार्फत अनलाइन दायर गरिएको प्राधिकरण दर्ताको लागि नि:शुल्क अनुरोध हो। अन्यथा बुबाले धारा १:२५३c BW अन्तर्गत आवेदन दिनुहुन्छ।

मैले एउटा बच्चालाई स्वीकार गरें जुन मेरो होइन। के म यसलाई पूर्ववत गर्न सक्छु?

सीमित परिस्थितिहरूमा मात्र। धारा १:२०५ BW अन्तर्गत यदि तपाईंले दबाब, गल्ती, छल वा परिस्थितिको दुरुपयोगमा वा नाबालिग हुँदा, दबाब समाप्त भएको वा सत्य बाहिर आएको एक वर्ष भित्र स्वीकार गर्नुभयो भने तपाईंले खारेजीको माग गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईंले आफू जैविक पिता नभएको थाहा पाएर स्वीकार गर्नुभयो भने, तपाईंले सामान्यतया खारेजी गर्न सक्नुहुन्न। बच्चालाई मुद्दा हाल्ने लामो अधिकार हुन्छ।

हाम्रो बच्चा विदेशमा जन्मिएको थियो। नेदरल्याण्डमा हामीले के गर्नुपर्छ?

प्रमाणपत्रलाई वैधानिक वा अपोस्टिल गरिएको र शपथ लिएको अनुवादकद्वारा अनुवाद गरिएको, त्यसपछि आफ्नो फर्कने बित्तिकै आफ्नो नगरपालिकामा दर्ता गर्नुहोस्। अभिभावकत्व सम्बन्धी विदेशी अदालतका निर्णयहरू धारा १०:१०० BW, र विदेशी कागजातहरू धारा १०:१०१ BW अन्तर्गत स्वचालित रूपमा मान्यता प्राप्त हुन्छन्, सार्वजनिक नीति सहित सीमित अस्वीकार आधारहरूको अधीनमा। यदि तपाईं विदेशमा बस्नुहुन्छ भने, हेग मार्फत दर्ता गर्नुहोस्।

के नेदरल्याण्ड्समा बच्चाको दुई भन्दा बढी कानुनी आमाबाबु हुन सक्छन्?

होइन। डच कानूनले कानुनी अभिभावकत्व दुई जनामा ​​सीमित गर्दछ, र पहिले नै दुई कानुनी अभिभावक भएको बच्चाको स्वीकृति धारा १:२०४ BW अन्तर्गत शून्य छ। यसले पुरुष समलिङ्गी जोडीहरू, ज्ञात-दाता व्यवस्थाहरू र मिश्रित परिवारहरूलाई सीमित गर्दछ, जहाँ तेस्रो वयस्क गैर-अभिभावकसँग धर्मपुत्र ग्रहण वा संयुक्त अधिकारमा सीमित छ। बहु अभिभावकत्वको लागि प्रस्तावहरू अप्रमाणित रहन्छन्।

कानुनी सहायता चाहिन्छ?

सम्पर्क Law & More तपाईंको कानुनी मामिलामा विशेषज्ञ मार्गदर्शनको लागि। हाम्रो बहुभाषी टोली मद्दत गर्न तयार छ।

कानुनी सल्लाह चाहिन्छ?

हाम्रा अनुभवी वकिलहरू तपाईंको कानुनी प्रश्नहरूको समाधान गर्न तयार छन्।

सम्बन्धित लेखहरू

हाम्रो चरण-दर-चरण प्रक्रिया मार्फत सम्बन्ध विच्छेदलाई कसरी सौहार्दपूर्ण रूपमा समाधान गर्ने भनेर सिक्नुहोस्, शान्तिपूर्ण समाधान सुनिश्चित गर्दै र

नेदरल्याण्ड्समा सम्बन्ध विच्छेद केवल वकिलद्वारा मात्र सुरु गर्न सकिन्छ: अदालतले गर्नेछ

सम्बन्ध विच्छेद पछि कुकुर कसलाई राख्न अनुमति छ पत्ता लगाउनुहोस्? हाम्रो गाइडले व्याख्या गर्छ

नेदरल्याण्ड्समा बाल सम्पर्क चार मध्ये एकमा मात्र प्रतिबन्धित वा अस्वीकार गर्न सकिन्छ

जहाँ सम्बन्ध विच्छेद गर्ने आमाबाबुले कुराकानी गर्न सक्छन्, त्यहाँ लगभग सबै कुरा सस्तो र छिटो हुन्छ: अभिभावकत्व योजना

नेदरल्याण्ड्समा पारिवारिक कानूनमा हामीले लेखेका प्रत्येक गाइडको क्रमबद्ध सूचकांक।

डच कानूनको बारेमा अद्यावधिक रहनुहोस्

नवीनतम कानुनी अन्तर्दृष्टि, नियामक अद्यावधिकहरू, र व्यावहारिक सल्लाहको लागि हाम्रो न्यूजलेटरको सदस्यता लिनुहोस्।