नेदरल्याण्ड्समा, बच्चा २१ वर्षको नहुँदासम्म आमाबाबु दुवैले बच्चाको पालनपोषण तिर्नुपर्ने हुन्छ, र पहिलेको पति वा पत्नी जसले आफ्नो पालनपोषण गर्न सक्दैन, उसले सामान्यतया बढीमा पाँच वर्षको लागि पति वा पत्नीको पालनपोषण दाबी गर्न सक्छ। रकम केवल हकदार व्यक्तिको आवश्यकता र अर्को पक्षको तिर्न सक्ने क्षमतामा निर्भर गर्दछ; कसले सम्बन्ध विच्छेद गरायो भन्ने कुराले कुनै भूमिका खेल्दैन।
नियमहरू डच नागरिक संहिता (BW) को पुस्तक १ मा छन् र पारिवारिक अदालतहरूद्वारा लागू गरिन्छ। तल हामी भत्ताका दुई रूपहरू ( alimentatie ), रकम कसरी गणना गरिन्छ, १ जनवरी २०२० देखि लागू नियमहरू अन्तर्गत पति/पत्नी पालनपोषण कति समयसम्म रहन्छ, कहिले व्यवस्था परिवर्तन गर्न सकिन्छ, र भुक्तानी रोकिएमा तपाईंले के गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने बारेमा व्याख्या गर्छौं।
सामग्रीको तालिका
भत्ताका कुन दुई रूपहरू अवस्थित छन्?
डच कानूनले बच्चाको पालनपोषण ( kinderalimentatie ) लाई पति/पत्नी पालनपोषण ( partneralimentatie ) बाट छुट्याउँछ। दुवै आवश्यकता र तिर्न सक्ने क्षमतामा आधारित हुन्छन्, तर तिनीहरूको कानुनी आधार, गणना र अवधि फरक हुन्छ।
अदालतले सामान्यतया एउटै सम्बन्ध विच्छेद कार्यवाहीमा दुवैको निर्णय गर्छ। कानुनी रूपमा, तिनीहरू छुट्टाछुट्टै दायित्व हुन्, र एउटा अर्को बिना पनि रहन सक्छ।
| बच्चाको हेरचाह | पति/पत्नीको मर्मत सम्भार | |
|---|---|---|
| ऋणी | आमाबाबु दुवै, र केही अवस्थामा सौतेनी आमाबाबु | पूर्व पति वा पंजीकृत साझेदार |
| कानूनी आधार | धारा १:३९२, १:३९५, १:३९५क र १:४०४ BW | धारा ६:१५९ र ७:३०७ BW |
| अवधि | बच्चा २१ वर्षको नहुँदासम्म | नियम अनुसार बढीमा पाँच वर्ष |
| विवाहमा निर्भर गर्छ? | होइन, यो अभिभावकत्वबाट आउँछ | हो, विवाह वा दर्ता गरिएको साझेदारी पछि मात्र |
| आयकर | कटौती योग्य छैन | भुक्तानीकर्ताको लागि कटौतीयोग्य, प्राप्तकर्ताको लागि कर लगाइएको |
अविवाहित सहवास पछि पति/पत्नीले पालनपोषण गर्दैन, चाहे त्यो सम्बन्ध जतिसुकै लामो समयसम्म टिकोस्, जबसम्म तपाईं सहवास सम्झौतामा अन्यथा सहमत हुनुहुन्न। यसको विपरीत, आमाबाबुले कहिल्यै विवाह गरेका थिए वा थिएनन्, बच्चाको पालनपोषण तिर्नु पर्छ।
बच्चाको पालनपोषण कसले तिर्नुपर्छ?
दुवै आमाबाबुले आफ्ना नाबालिग बच्चाहरूको हेरचाह र पालनपोषणको लागतमा उनीहरूको साधनको अनुपातमा योगदान गर्नुपर्छ (धारा १:४०४ BW)। यो दायित्व आमाबाबु बीचको सम्बन्धबाट होइन, अभिभावकत्वबाट आउँछ, र यो समाप्त हुँदैन किनभने एक जना आमाबाबुले बच्चालाई विरलै देख्छन्।
१८ देखि २१ वर्ष उमेरका युवा वयस्कहरूका लागि, यो धारा १:३९५a BW अन्तर्गत जीवनयापन र अध्ययन लागतमा योगदानको रूपमा जारी रहन्छ। त्यो उमेरमा, युवा वयस्कले आफ्नै नाममा योगदान दाबी गर्न सक्छ।
यदि बच्चा उनीहरूको साझा परिवारको हो भने, आमाबाबुसँग विवाहित वा दर्ता गरिएको साझेदारीमा सौतेनी आमाबाबु पनि धारा १:३९५ BW अन्तर्गत उत्तरदायी हुन सक्छन्। त्यो दायित्व विवाह वा साझेदारी जत्तिकै लामो समयसम्म मात्र रहन्छ।
बच्चाको हेरचाह कसरी गणना गरिन्छ?
अदालतहरूले प्रत्येक वर्ष प्रकाशित हुने र ट्रेमा मापदण्ड भनेर चिनिने रखरखाव मापदण्डहरूमा विशेषज्ञ समूह (विशेषज्ञ समूह एलिमेन्टेटीएनोरमेन) को दिशानिर्देशहरू प्रयोग गर्छन्। गणनामा तीन चरणहरू छन्।
- बच्चाको आवश्यकता। सुरुवात बिन्दु भनेको अलग हुनुभन्दा अघिको परिवारको खुद आम्दानी हो, जुन राष्ट्रिय बजेट संस्थान निबुडको तथ्याङ्कमा आधारित तालिकाहरू प्रयोग गरेर बच्चाको मासिक लागतमा रूपान्तरण गरिन्छ।
- प्रत्येक अभिभावकको तिर्न सक्ने क्षमता। प्रत्येक अभिभावकको खुद खर्चयोग्य आम्दानी उनीहरूको आफ्नै आधारभूत जीवनयापन खर्चको लागि भत्ताले घटाइन्छ, र बाँकीको निश्चित प्रतिशत तिर्न सक्ने क्षमताको रूपमा गणना गरिन्छ। बच्चाको लागत त्यो क्षमताको अनुपातमा विभाजित गरिन्छ।
- हेरचाह छुट। बच्चा मुख्यतया सँगै नबस्ने आमाबाबुले हेरचाह छुट पाउँछन् (जोर्गकोर्टिङ): बच्चाले उनीहरूसँग बिताएको हप्ताको दिनको संख्यामा निर्भर गर्दै, उनीहरूको योगदानबाट कटौती गरिएको प्रतिशत।
नेदरल्याण्ड्समा बाल मर्मतसम्भार गणना गर्ने हाम्रो गाइडमा हामीले उदाहरण सहित गणनालाई थप विस्तृतमा व्याख्या गर्नेछौं ।
बच्चाको हेरचाह कहिले समाप्त हुन्छ?
२१ वर्षको उमेरमा। यदि बच्चा आर्थिक रूपमा स्वतन्त्र भयो भने यो चाँडै समाप्त हुन सक्छ, र यदि आमाबाबुको आम्दानीमा उल्लेखनीय परिवर्तन भयो भने धारा १:४०१ BW अन्तर्गत रकम परिवर्तन गर्न सकिन्छ। आमाबाबु दुवैको नयाँ सम्बन्धले यसलाई समाप्त गर्दैन, यद्यपि नयाँ साझेदारको आम्दानीले अप्रत्यक्ष रूपमा तिर्न सक्ने क्षमतालाई असर गर्न सक्छ।
तपाईं कहिले पति वा पत्नीको पालनपोषणको हकदार हुनुहुन्छ?
जब तपाईंसँग आफ्नो जीवन धान्न पर्याप्त आम्दानी छैन र तपाईंबाट यो कमाउने अपेक्षा उचित रूपमा गर्न सकिँदैन, र तपाईंको पूर्व पति वा पत्नीले तिर्न सक्ने क्षमता राख्छन् (धारा १:१५७ BW)। यदि कुनै पनि अवस्था हराइरहेको छैन भने, पति वा पत्नीले पालनपोषण तिर्नुपर्ने छैन।
दर्ता गरिएको साझेदारी समाप्त हुँदा पनि उही नियमहरू लागू हुन्छन्। पुनर्वास वा स्थायी भत्ता जस्ता एङ्ग्लो-अमेरिकी वर्गहरू डच कानूनमा अवस्थित छैनन्।
विवाहको समयमा जीवनस्तरको आधारमा आवश्यकताको मूल्याङ्कन गरिन्छ, निर्वाहयोग्य न्यूनतमको आधारमा होइन। अदालतले आत्मनिर्भर बन्नको लागि वास्तविक प्रयासको अपेक्षा गर्दछ: काम गर्न सक्ने तर काम नगर्ने पूर्व पार्टनरको आवश्यकताको मूल्याङ्कन उनीहरूले कमाउन सक्ने आम्दानीको आधारमा हुन सक्छ।
पति/पत्नीले कसरी भरणपोषणको हिसाब गर्छन्?
अदालतहरूले सामान्यतया बच्चाहरूको लागत कटौती गरेपछि विवाहको समयमा पूर्व पार्टनरको आवश्यकतालाई खुद पारिवारिक आम्दानीको ६० प्रतिशतमा तोक्छन्। त्यसपछि त्यो संख्या आवेदकको आफ्नै आम्दानी र भुक्तानीकर्ताको तिर्न सक्ने क्षमता विरुद्ध परीक्षण गरिन्छ।
बच्चाको हेरचाहले सधैं पति वा पत्नीको हेरचाह भन्दा प्राथमिकता लिन्छ (धारा १:४०० BW), त्यसैले भुक्तानीकर्ताको तिर्न सक्ने क्षमता बच्चाको हेरचाह पछि गणना गरिन्छ। अन्तिम जाँच, आय तुलना ( jusvergelijking ), प्राप्तकर्तालाई भुक्तानीकर्ता भन्दा राम्रो अवस्थामा नराखिएको सुनिश्चित गर्दछ।
पति/पत्नीले कति समयसम्म पालनपोषण गर्छ?
१ जनवरी २०२० देखि सम्बन्ध विच्छेदको लागि, मुख्य नियम विवाहको आधा अवधि हो, अधिकतम पाँच वर्ष। यो पार्टनर मर्मतसम्भार सुधार ऐन (Wet herziening partneralimentatie) बाट पछ्याउँछ।
केही अपवादहरू छन् जसले अवधिलाई विस्तार गर्दछ। यदि एक भन्दा बढी लागू हुन्छ भने, सबैभन्दा लामो अवधि लागू हुन्छ।
- साना बच्चाहरु। यदि तपाईंको १२ वर्ष मुनिको बच्चा छ भने, कान्छो बच्चा १२ वर्षको नभएसम्म पति/पत्नीले पालनपोषण गरिरहन्छ।
- अवकाश नजिकिँदै गरेको लामो वैवाहिक जीवन। यदि विवाह वा दर्ता गरिएको साझेदारी १५ वर्षभन्दा बढी समयसम्म टिक्यो र प्राप्तकर्ता १० वर्ष भित्र राज्य पेन्सन उमेर (AOW) मा पुग्छ भने, त्यो उमेरसम्म भरणपोषण जारी रहन्छ।
- लामो वैवाहिक जीवन बिताएको, १ जनवरी १९७० मा वा सोभन्दा अगाडि जन्मेको प्राप्तकर्ता। यदि विवाह १५ वर्षभन्दा बढी टिक्यो भने, अवधि १० वर्ष हो। यो संक्रमणकालीन नियम १ जनवरी २०२७ मा समाप्त हुन्छ, ऐन लागू भएको सात वर्ष पछि।
के अवधि बढाउन सकिन्छ?
अपवादात्मक अवस्थामा मात्र। यदि सामान्य मितिमा भरणपोषण समाप्त गर्नु यति कठोर हुन्छ कि निरन्तर भुक्तानी निष्पक्ष रूपमा अस्वीकार गर्न सकिँदैन भने अदालतले लामो अवधि तोक्न सक्छ (धारा १:१५७ BW), उदाहरणका लागि गम्भीर आर्थिक कठिनाइ, खराब स्वास्थ्य वा काममा फर्कनु अवास्तविक हुने उमेरको कारणले।
वैधानिक अवधि समाप्त भएको तीन महिना भित्र अनुरोध दायर गरिसक्नुपर्छ। त्यसपछि, हकदारता हराउँछ।
यदि तपाईंको सम्बन्ध विच्छेद १ जनवरी २०२० भन्दा पहिले भयो भने के हुन्छ?
नयाँ नियमहरू पूर्वव्यापी रूपमा लागू हुँदैनन्। १ जनवरी २०२० भन्दा पहिले तोकिएको वा सहमति गरिएको पति/पत्नी पालनपोषण पुरानो नियमहरू अन्तर्गत रहन्छ: अधिकतम बाह्र वर्षको अवधि, वा पाँच वर्ष भन्दा बढीको निःसन्तान विवाहको लागि विवाहको अवधि। उही तीन महिनाको समयसीमा विस्तारको लागि अनुरोधमा लागू हुन्छ।
के तपाईं विवाहपूर्व सम्झौतामा पति/पत्नीले पालनपोषण पाउने कुरालाई बहिष्कार गर्न सक्नुहुन्छ?
सामान्यतया, छैन। धारा १:१५८ BW अन्तर्गत, पति/पत्नीले सम्बन्ध विच्छेद अघि वा सम्बन्ध विच्छेदको समयमा पति/पत्नी पालनपोषणको बारेमा बाध्यकारी सम्झौता गर्न सक्छन्, तर अदालतहरूले सम्बन्ध विच्छेदलाई ध्यानमा राखेर नगरिएको विवाहपूर्व सम्झौता ( huwelijkse voorwaarden ) मा छुट स्वीकार गर्दैनन्। विवाहपूर्व सम्झौताले सम्पत्ति कसरी विभाजित गरिन्छ भनेर निर्धारण गर्छ, र यसले आवश्यकता र भुक्तानी गर्ने क्षमतालाई असर गर्छ।
के हरेक वर्ष भत्ता बढ्छ?
हो। भत्ता रकम प्रत्येक वर्ष १ जनवरी (धारा १:४०२a BW) मा कानूनद्वारा समायोजन गरिन्छ, जसमा न्याय तथा सुरक्षा मन्त्रीले ज्याला विकासको आधारमा तोकेको प्रतिशत समावेश हुन्छ। हालको प्रतिशत सरकारी वेबसाइटमा प्रकाशित गरिएको छ ।
अदालतको आदेशमा उल्लेख भए पनि वा नभए पनि, वृद्धि स्वचालित हुन्छ। यसबाट बच्ने एक मात्र तरिका भनेको मर्मत सम्झौतामा स्पष्ट रूपमा अनुक्रमणिकालाई बहिष्कार गर्नु हो। व्यवहारमा, भत्ता बक्यौताको एक महत्त्वपूर्ण भागमा अनुक्रमणिका समावेश हुन्छ जुन कहिल्यै भुक्तान गरिएको थिएन।
भत्तामा कसरी कर लगाइन्छ?
आयकर रिटर्नको बक्स १ मा, भुक्तानीकर्ताको लागि पति/पत्नी पालनपोषण कटौती योग्य छ र प्राप्तकर्ताको लागि आयको रूपमा कर लगाइन्छ। बाल पालनपोषण कटौती योग्य छैन; त्यो कटौती १ जनवरी २०१५ मा खारेज गरिएको थियो।
भुक्तानीकर्ताको कटौती पहिलो आयकर कोष्ठकको दरमा सीमित छ, त्यसैले उच्च कमाउनेहरूले आफ्नो माथिल्लो दर भन्दा कम लाभ पाउँछन्। पति/पत्नी पालनपोषण खरिद गर्ने एकमुष्ट रकम भुक्तानी गरिएको वर्षमा कर लगाइन्छ र प्राप्तकर्तालाई उच्च कोष्ठकमा धकेल्न सक्छ। तपाईंको व्यक्तिगत कर स्थितिको लागि, कर सल्लाहकारसँग परामर्श गर्नुहोस्।
के तपाईं भत्ता परिवर्तन गर्न वा अन्त्य गर्न सक्नुहुन्छ?
हो, यदि परिस्थिति परिवर्तन भएको छ र रकम अब वैधानिक मापदण्डहरू पूरा गर्दैन, वा यदि व्यवस्था गलत वा अपूर्ण जानकारीमा आधारित थियो (धारा १:४०१ BW)। उदाहरणहरू रिडन्डन्सी, नयाँ जागिर, बिरामी, अर्को अभिभावककहाँ बच्चा सर्नु वा अर्को बच्चाको जन्म हुन्।
परिवर्तन स्वतः हुँदैन। तपाईंलाई अदालतको निर्णय वा अर्को पक्षसँग नयाँ लिखित सम्झौताहरू आवश्यक पर्दछ; त्यतिन्जेलसम्म, अवस्थित रकम भुक्तानीयोग्य रहन्छ।
गैर-भिन्नता खण्ड भनेको के हो?
सम्बन्ध विच्छेदको सम्झौतामा पूर्व पति/पत्नीहरूले पति/पत्नीले भरणपोषणको रकम परिवर्तन गर्न नसकिने कुरामा सहमत हुन सक्छन् (धारा १:१५९ BW)। यस्तो खण्ड बाध्यकारी हुन्छ, र यो पछि पछुताउने सामान्य स्रोत हो।
अदालतले यो धारालाई त्यतिबेला मात्र खारेज गर्न सक्छ जब परिस्थिति यति ठूलो परिवर्तन भएको छ कि अर्को पक्षलाई यसमा राख्नु उचितता र निष्पक्षताको विपरीत हुनेछ (धारा १:१५९(३) BW)। आम्दानीमा सामान्य गिरावटले त्यो सीमा पूरा गर्दैन। बच्चाको पालनपोषणको लागि गैर-परिवर्तन खण्डमा सहमति हुन सक्दैन।
पति/पत्नीले पालनपोषण कहिले स्वतः समाप्त हुन्छ?
जब प्राप्तकर्ताले पुनर्विवाह गर्छ, दर्ता गरिएको साझेदारीमा प्रवेश गर्छ, वा अरू कसैसँग विवाहित वा दर्ता गरिएको साझेदारीमा जस्तै बस्छ (धारा १:१६० BW)। त्यसपछि हकदार स्थायी रूपमा समाप्त हुन्छ र नयाँ सम्बन्ध समाप्त भएमा पुनर्जीवित हुँदैन।
यी आधारहरूमध्ये सहवास सबैभन्दा विवादित छ: मुद्दा कानूनले स्थायी मायालु सम्बन्ध, साझा घरपरिवार र पारस्परिक हेरचाहको आवश्यकता पर्दछ। सम्बन्ध विच्छेद सम्झौताले अन्यथा प्रदान नगरेसम्म, पूर्व पति वा पत्नीको मृत्यु हुँदा पति वा पत्नीको पालनपोषण पनि समाप्त हुन्छ।
भत्ता तिर्न नसकेमा के गर्न सकिन्छ?
भत्ताको लागि अदालतको आदेश सिधै लागू गर्न सकिन्छ। यदि भुक्तानी रोकियो भने, बेलिफले नयाँ अदालती कार्यवाही बिना ज्याला, बैंक खाता वा अन्य सम्पत्ति जफत गर्न सक्छ।
तपाईंले राष्ट्रिय मर्मतसम्भार सङ्कलन एजेन्सी ( Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO) लाई पनि आफ्नो लागि बच्चा वा पति/पत्नी मर्मतसम्भार सङ्कलन गर्न अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। LBIO मा मुद्दा लिनका लागि सर्तहरू छन्, जसमा बक्यौता कति पुरानो हुन सक्छ भन्ने कुरा समावेश छ, त्यसैले भुक्तानी बन्द भएपछि चाँडै आवेदन दिनुहोस्।
यदि तपाईंले तिर्नुभयो र तपाईंको आम्दानी साँच्चै घटेको छ भने, कम तिर्नुको सट्टा धारा १:४०१ BW अन्तर्गत रकम परिवर्तन गर्न अदालतलाई अनुरोध गर्नुहोस्। आफैंले भुक्तानी घटाउँदा ऋण घट्दैन; यसले केवल बक्यौता बढाउँछ।
यदि भत्ताले सीमा नाघ्यो भने के हुन्छ?
विदेश सर्नुले भत्ताको दायित्व समाप्त गर्दैन। EU भित्र, मर्मतसम्भार नियमन (नियमन (EC) नम्बर ४/२००९) ले कुन अदालतको क्षेत्राधिकार छ र निर्णयहरूलाई कसरी मान्यता र लागू गरिन्छ भन्ने कुरालाई नियन्त्रण गर्दछ; एक सदस्य राष्ट्रको निर्णय अर्कोमा मध्यवर्ती प्रक्रिया बिना लागू गर्न सकिन्छ।
नियमको रूपमा, भरणपोषणको हकदार व्यक्तिले आफू बसोबास गर्ने देशमा कारबाही सुरु गर्न सक्छ, र २००७ को हेग प्रोटोकलले सिद्धान्ततः त्यो देशको कानूनलाई औंल्याउँछ। ती दुई प्रश्नहरूले प्रायः कुनै पनि गणना भन्दा बढी रकमलाई असर गर्छ। नेदरल्याण्डमा सम्बन्ध विच्छेदको लागि हाम्रो गाइडले व्यापक प्रक्रियाको व्याख्या गर्दछ।
भत्ता तिर्दा के के जाँच गर्नुपर्छ?
भुक्तानी सम्बन्धी धेरैजसो विवादहरू धारा १:१५७ र १:४०१ BW अन्तर्गत गणना र समयसीमामा आउँछन्।
- तपाईंको तिर्न सक्ने क्षमता बच्चाको पालनपोषण पछि र तपाईंको वास्तविक खुद आम्दानीको हिसाबले गणना गरिएको छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।
- पति/पत्नीले भरणपोषण दिएको अन्तिम मिति जाँच गर्नुहोस्: विवाहको आधा अवधि, अधिकतम पाँच वर्ष, वा अपवादहरू मध्ये एक।
- आदेशमा उल्लेख नभए पनि, जनवरी १ देखि वार्षिक अनुक्रमणिका तिर्नुहोस्।
- तपाईंको आम्दानी घट्ने बित्तिकै धारा १:४०१ BW अन्तर्गत परिवर्तनको लागि अनुरोध गर्नुहोस्; केवल कम तिर्ने काम नगर्नुहोस्।
- तपाईंको पूर्व पार्टनरले पुनर्विवाह गरेको छ, साझेदारी दर्ता गरेको छ वा विवाहित जस्तै सँगै बस्छ भनेर जाँच गर्नुहोस् (धारा १:१६० BW)।
भत्ता पाउँदा के के जाँच गर्नुपर्छ?
प्राप्तकर्ताको रूपमा, तपाईंको मुख्य जोखिमहरू भुक्तानी नगरिएको अनुक्रमणिका, छुटेको समयसीमा र तपाईंले पूर्ववत गर्न नसक्ने गैर-भिन्नता खण्ड हुन्।
- ६० प्रतिशत आवश्यकता गणनाले विवाहको समयमा जीवनस्तरलाई प्रतिबिम्बित गर्छ कि गर्दैन भनेर जाँच गर्नुहोस्।
- पति/पत्नीले पालनपोषणको अन्तिम मिति याद गर्नुहोस्; म्याद थपको लागि अनुरोध त्यसको तीन महिना भित्र दायर गरिसक्नुपर्छ।
- धारा १:४०२क BW अन्तर्गतको वार्षिक अनुक्रमणिका वास्तवमा भुक्तानी गरिएको छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।
- हस्ताक्षर गर्नु अघि कुनै पनि प्रस्तावित गैर-भिन्नता खण्ड ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस् (धारा १:१५९ BW)।
- भुक्तानी बन्द हुने बित्तिकै LBIO वा बेलिफलाई आवेदन दिनुहोस्।
हामी तपाईंको लागि भत्ताको बारेमा के गर्न सक्छौं?
हाम्रो परिवार वकिल र तलाक वकिलहरु अन्तर्राष्ट्रिय मुद्दाहरू सहित, बच्चा र पति/पत्नी मर्मत सम्भार गर्नुहोस्, बाट Eindhoven र Amsterdam.
- हामी हालको Trema मापदण्ड अन्तर्गत बच्चा र पति/पत्नी मर्मतसम्भार गणना गर्छौं।
- हामी कुनै पनि गैर-भिन्नता खण्ड सहित, सम्बन्ध विच्छेद सम्झौता वा अभिभावकत्व योजनाको मस्यौदाको समीक्षा गर्छौं।
- हामी पारिवारिक अदालतमा भत्ता कायम गर्न, परिवर्तन गर्न वा अन्त्य गर्न अनुरोध दायर गर्छौं।
- हामी तीन महिनाको समयसीमा भित्र पति/पत्नीलाई भरणपोषणको म्याद बढाउनको लागि अनुरोध दर्ता गर्छौं।
- सीमापार मुद्दामा कुन अदालतको क्षेत्राधिकार छ र कुन कानून लागू हुन्छ भनेर हामी निर्धारण गर्छौं।
- हामी बेलिफलाई भुक्तानी नगरिएको अनुक्रमणिका सहित बक्यौता रकम सङ्कलन गर्न निर्देशन दिन्छौं।
सारांश
- बच्चा २१ वर्षको नभएसम्म, विवाहित भए पनि नभए पनि, आमाबाबु दुवैले बच्चाको पालनपोषण गर्नुपर्नेछ।
- विवाह वा दर्ता गरिएको साझेदारी पछि मात्र पति/पत्नी पालनपोषण उपलब्ध हुन्छ र यो आवश्यकता र तिर्न सक्ने क्षमतामा निर्भर गर्दछ।
- १ जनवरी २०२० देखि, पति/पत्नीले पालनपोषण सामान्यतया विवाहको आधा अवधिसम्म रहन्छ, अपवादहरूको अधीनमा, अधिकतम पाँच वर्षसम्म।
- रकमहरू प्रत्येक १ जनवरीमा अनुक्रमित हुन्छन्, र परिस्थिति परिवर्तन भएमा सम्झौता वा अदालतको आदेशद्वारा नयाँ रकमलाई औचित्य दिन सकिन्छ।
- यदि भुक्तानी रोकियो भने, बेलिफ वा LBIO ले बक्यौता उठाउन सक्छन्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
नेदरल्याण्ड्समा भत्ता कसरी काम गर्छ?
भत्ता आवश्यकता र तिर्न सक्ने क्षमतामा आधारित हुन्छ, कहिल्यै गल्तीमा होइन। अदालतले बच्चा वा पूर्व पार्टनरलाई के चाहिन्छ र भुक्तानीकर्ताले के खर्च गर्न सक्छ भनेर निर्धारण गर्छ, र मासिक रकम निर्धारण गर्छ। बच्चाको पालनपोषण बच्चा २१ वर्षको नभएसम्म चल्छ; पति/पत्नीले पालनपोषण सामान्यतया विवाहको आधा अवधिसम्म चल्छ, अधिकतम पाँच वर्षसम्म।
के म पति वा पत्नीको पालनपोषणको हकदार छु?
यदि तपाईं विवाहित हुनुहुन्छ वा दर्ता गरिएको साझेदारीमा हुनुहुन्छ भने मात्र, र यदि तपाईं आफ्नो आम्दानीबाट आफूलाई पालनपोषण गर्न सक्नुहुन्न र त्यसो गर्ने अपेक्षा गर्न सकिँदैन भने मात्र (धारा १:१५७ BW)। अविवाहित सहवास पछि कुनै अधिकार हुँदैन, जबसम्म सहवास सम्झौताले यसको लागि व्यवस्था गर्दैन।
के एकमुष्ट रकमले पनि भत्ता किन्न सकिन्छ?
यदि दुवै पक्ष सहमत भएमा पति/पत्नी पालनपोषण एकमुष्ट रकमले मिलाउन सकिन्छ। यसले मासिक भुक्तानी समाप्त हुन्छ, तर एकमुष्ट रकम भुक्तानीकर्ताको लागि कटौती योग्य हुन्छ र भुक्तानी वर्षमा प्राप्तकर्ताको लागि कर लगाइन्छ, त्यसैले पहिले खुद प्रभाव गणना गर्नुहोस्। यसरी बाल पालनपोषण वैध रूपमा माफ गर्न सकिँदैन।
के मेरो पहिलेको पार्टनरसँग नयाँ सम्बन्ध छ भने भत्ता बन्द हुन्छ?
यदि तपाईंको पूर्व पार्टनरले पुनर्विवाह गर्छ, दर्ता गरिएको साझेदारीमा प्रवेश गर्छ वा विवाहित जस्तै कसैसँग बस्छ भने पति/पत्नी पालनपोषण कानूनद्वारा समाप्त हुन्छ (धारा १:१६० BW)। ती मापदण्डहरू पूरा नगर्ने सम्बन्धले दायित्व समाप्त गर्दैन, यद्यपि यो रकम परिवर्तन गर्ने अनुरोधमा सान्दर्भिक हुन सक्छ। बाल पालनपोषण प्रभावित हुँदैन।
के अदालतले हामी आफैंले सहमति गरेको रकम परिवर्तन गर्न सक्छ?
हो। धारा १:४०१ BW अन्तर्गत निर्वाह भत्ता सम्बन्धी सम्झौता अदालतको आदेश जस्तै आधारमा परिवर्तन गर्न सकिन्छ, जबसम्म तपाईंले धारा १:१५९ BW अन्तर्गत पति/पत्नी पालनपोषणको लागि गैर-परिवर्तन खण्डमा वैध रूपमा सहमत हुनुहुन्न। बच्चाको पालनपोषणको लागि, यस्तो खण्ड सम्भव छैन।