नेदरल्याण्ड्समा दायित्व दायित्व सामान्यतया दायित्व पत्र ( aansprakelijkstelling ) बाट सुरु हुन्छ: एउटा लिखित सूचना जसमा तपाईंले आफ्नो क्षतिको लागि एक व्यक्ति, कम्पनी वा अधिकारीलाई जिम्मेवार ठहराउनुहुन्छ र क्षतिपूर्तिको लागि सोध्नुहुन्छ। प्रत्येक दावीको लागि पत्र आवश्यक छैन, तर यसले तपाईंले जिम्मेवार ठहराएको पक्षलाई पहिचान गर्छ, सीमा अवधिमा बाधा पुर्याउँछ र त्यो पक्षको बीमाकर्तालाई ल्याउँछ।
पत्र पछि, तपाईंले स्वीकृति, अस्वीकृति वा मौनता प्राप्त गर्नुहुनेछ। ती प्रत्येकको आफ्नै अर्को चरण हुन्छ। यो गाइडले सम्पत्तिको क्षति र आर्थिक क्षतिको लागि दायित्वलाई समेट्छ, चाहे दाबी गैरकानूनी कार्यमा आधारित होस्, सम्झौताको उल्लङ्घन होस् वा कडा दायित्व होस्।
सामग्रीको तालिका
दायित्व पत्रले वास्तवमा के गर्छ?
मुख्यतया, यसले सीमा अवधिमा बाधा पुर्याउँछ। सम्झौता दावीहरूको लागि यसले अर्को पक्षलाई पनि पूर्वनिर्धारितमा राख्न सक्छ, जुन एक फरक संयन्त्र हो।
यसले सीमा अवधिलाई कसरी बाधा पुर्याउँछ?
डच नागरिक संहिता (BW) को धारा ३:३१७ अन्तर्गत, ऋणदाताले स्पष्ट रूपमा कार्यसम्पादन गर्ने अधिकार सुरक्षित गर्ने लिखित सूचनाले सीमा अवधि ( stuiting ) लाई अवरोध गर्छ। त्यो सूचना प्राप्त भएको क्षणदेखि, नयाँ सीमा अवधि सुरु हुन्छ।
यसैकारण तथ्यहरू पूर्ण नभएको बेला पनि पत्र पठाउनु उचित हुन्छ। यसैकारण सूचनामा स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरिनु पर्छ कि तपाईंले छलफलको लागि सोध्नुको सट्टा सम्बोधनकर्तालाई जिम्मेवार ठहराउनुहुन्छ र सबै अधिकार सुरक्षित राख्नुहुन्छ।
के यसले अर्को पक्षलाई पूर्वनिर्धारित बनाउँछ?
सम्झौतागत दावीहरूको लागि, पूर्वनिर्धारितताको छुट्टै सूचना आवश्यक पर्न सक्छ। टोर्टमा दावीको लागि, नोक्सान हुँदा पूर्वनिर्धारित स्वतः उत्पन्न हुन्छ।
डिफल्ट ( verzuim ) धारा ६:८१ र निम्न BW द्वारा नियन्त्रित छ। यो मुख्यतया सम्झौताबाट उत्पन्न हुने दावीहरूको लागि महत्त्वपूर्ण छ। जहाँ कार्यसम्पादन अझै पनि सम्भव छ, ऋणीले उचित अवधि पूरा गर्न पूर्वनिर्धारितको लिखित सूचना प्राप्त गरेपछि र त्यो अवधि बित्न दिएपछि मात्र क्षतिपूर्ति सामान्यतया भुक्तानी योग्य हुन्छ। टोर्टमा दावीको लागि, अर्को पक्ष क्षति उत्पन्न भएको क्षणदेखि कानूनद्वारा पूर्वनिर्धारित हुन्छ। क्षति वा वैधानिक हित दाबी गर्न पूर्वनिर्धारितको कुनै सूचना आवश्यक पर्दैन।
पत्रले के गर्दैन?
यसले दायित्व सिर्जना गर्दैन। दाबी अन्तर्निहित कानुनी स्थितिमा खडा हुन्छ वा पर्छ।
तपाईंले पत्र बिना नै अदालतमा दाबी ल्याउन सक्नुहुन्छ, र पहिले नै दायित्व स्वीकार गरिसकेको बीमाकर्तालाई दोस्रो पटक उत्तरदायी बनाउनु पर्दैन। यद्यपि, पत्र पाँच वर्षको सीमा अवधि भित्र मिति, पक्षहरू र दायराको दायरा तय गर्ने सबैभन्दा सस्तो तरिका हो।
तपाईंले कसलाई जिम्मेवार ठहराउनु पर्छ?
त्यो दाबीको आधारमा निर्भर गर्दछ। गलत पक्षलाई सम्बोधन गर्नु सबैभन्दा सामान्य संरचनात्मक त्रुटि हो, र यो सामान्यतया सीमा अवधि पहिले नै सकिएको बेला मात्र प्रकाशमा आउँछ।
- सडक दुर्घटना: गाडीको मालिक वा रक्षक। तपाईंले मोटर बीमाकर्ताबाट सिधै दाबी गर्न सक्नुहुन्छ; नेदरल्याण्ड्समा मोटर बीमा अनिवार्य छ। जहाँ गाडी बीमा नगरिएको, पहिचान नभएको वा चोरी भएको थियो, मोटर ट्राफिक ग्यारेन्टी कोष (Waarborgfonds मोटरसाइकल खरिदकर्ता) आफ्नै परिस्थितिमा हस्तक्षेप गर्न सक्छ।
- काममा दुर्घटना: रोजगारदाता, जसको अर्थ त्यो व्यवसाय हो जसको लागि काम वास्तवमा गरिएको थियो। त्यो आवश्यक रूपमा ज्याला तिर्ने संस्था होइन। एजेन्सी कामदारहरू, सेकेन्डेड कर्मचारीहरू र स्व-रोजगार ठेकेदारहरू जो सञ्चालनको हिस्सा हुन्, तिनीहरूले भाडामा लिने व्यक्तिलाई पनि उत्तरदायी बनाउन सक्छन्।
- दोषपूर्ण भवन वा संरचना: स्वामित्वकर्ता, सामान्यतया भाडामा लिने व्यक्तिको सट्टा मालिक।
- सार्वजनिक सडक वा फुटपाथ: सडक प्राधिकरण, सामान्यतया नगरपालिका वा प्रान्त।
- काममा कर्मचारीबाट भएको क्षति: रोजगारदाता, र प्रायः कर्मचारी पनि।
यदि सही पक्ष साँच्चै अस्पष्ट छ भने, सबै सम्भावित पक्षहरूलाई एकै समयमा उत्तरदायी बनाउनुहोस्, र प्रत्येक पत्रमा त्यसो भन्नुहोस्। धेरै पत्रहरू पठाउँदा कुनै खर्च लाग्दैन। पाँच वर्ष पछि पत्ता लगाउँदा कि तपाईंको एक मात्र पत्र गलत कम्पनीमा गयो, तपाईंले दाबी गर्नु पर्छ। लेख्नु अघि चेम्बर अफ कमर्सको ट्रेड रजिस्टर ( ह्यान्डल्सरेजिस्टर ) मा कम्पनीको पहिचान जाँच गर्नुहोस्। व्यापारिक नाम, समूह कम्पनीहरू र विघटित संस्थाहरू गलत निर्देशित सूचनाहरूको पुनरावर्ती स्रोत हुन्।
पत्रमा के हुनुपर्छ?
तथ्यहरू, कानुनी आधार, नोक्सान, तपाईंले के चाहनुहुन्छ र कहिलेसम्म, र अधिकारहरूको आरक्षण। कुनै निर्धारित फारम छैन, तर प्रयोगयोग्य पत्रमा हरेक पटक उही तत्वहरू हुन्छन्।
तथ्यहरूबाट सुरु गर्नुहोस्: मिति, समय, स्थान र भूतकालमा र विशेषण बिना के भयो भन्ने तथ्यात्मक विवरण। व्यवसाय संलग्न भएको कम्पनी दर्ता नम्बरको साथ, आफ्नो र सम्बोधनकर्ताको पहिचान गर्नुहोस्।
त्यसपछि आधार सेट गर्नुहोस्। भन्नुहोस् कि तपाईं धारा ६:१६२ BW अन्तर्गतको गैरकानूनी कार्यमा भर पर्नुहुन्छ, धारा ६:७४ BW अन्तर्गतको सम्झौता पूरा गर्न असफल भएकोमा, वा कडा दायित्वहरू मध्ये एकमा भर पर्नुहुन्छ। एक वा दुई वाक्यमा व्याख्या गर्नुहोस् कि त्यो आधार यी तथ्यहरूमा किन लागू हुन्छ। यहाँ शुद्धता सजावट होइन। आधारले के प्रमाणित गर्नुपर्छ भनेर निर्णय गर्छ, र के आरोप लगाइएको छ भनेर भन्न नसक्ने बीमाकर्ताले केवल सोध्नेछ।
त्यसपछि क्षति आउँछ। क्षतिका प्रकारहरू छुट्टाछुट्टै सूचीबद्ध गर्नुहोस्। तपाईंलाई थाहा भएको ठाउँमा रकम दिनुहोस्, थाहा नभएको ठाउँमा अस्थायी भन्नुहोस्, र कागजातहरू संलग्न गर्नुहोस्। यदि क्षति अझै बढिरहेको छ भने, स्पष्ट रूपमा भन्नुहोस् र दावीमा थप्ने अधिकार सुरक्षित राख्नुहोस्; अझै मूल्याङ्कन गर्न नसकिने कुरामा अंक नराख्नुहोस्।
त्यसपछि तपाईं के चाहनुहुन्छ र कहिले चाहनुहुन्छ भन्नुहोस्: निश्चित अवधि भित्र भुक्तानी, दायित्वको स्वीकृति, वा बीमाकर्ताको विवरण। थप्नुहोस् कि तपाईंले वैधानिक ब्याज र दायित्व स्थापित गर्ने र अदालत बाहिर भुक्तानी प्राप्त गर्ने उचित लागत दाबी गर्नुहुन्छ। दुवै नागरिक संहिता अन्तर्गत फिर्ता योग्य छन्। सबै अधिकारहरू सुरक्षित गरेर बन्द गर्नुहोस्।
तपाईं यसलाई कसरी पठाउनुहुन्छ, र कुन समयसीमा लागू हुन्छ?
यसलाई पठाउनुहोस् ताकि तपाईंले रसिद प्रमाणित गर्न सक्नुहुनेछ, र सीमा अवधिलाई ध्यानमा राख्नुहोस्। क्षतिपूर्ति दावीको लागि सामान्य अवधि तपाईंले क्षति र जिम्मेवार व्यक्ति दुवैको बारेमा थाहा पाएको दिनबाट पाँच वर्ष हो।
दर्ता गरिएको हुलाक, वा पुष्टिकरणको लागि अनुरोध सहितको इ-मेल प्रयोग गर्नुहोस् र त्यसपछि कागजी प्रतिलिपि पठाउनुहोस्। प्राप्तिको प्रमाणले सीमा अवधिको अवरोधलाई प्रभावकारी बनाउँछ। वर्षौं पछि सीमा प्रतिरक्षा उठाउँदा यो पहिलो विवादित कुरा पनि हो। मूल, पठाउने प्रमाण र संलग्नकहरूको पूर्ण सेट एउटै फाइलमा राख्नुहोस्।
सीमा अवधि कति लामो छ?
ज्ञानबाट पाँच वर्ष, घटनाबाट बीस वर्षको पूर्ण लामो विश्रामको साथ (धारा ३:३१० BW)। केही दावीहरूले फरक नियम पालना गर्छन्।
उत्पादन दायित्व दावीहरू र खतरनाक पदार्थहरूको बारेमा दावीहरूले आफ्नै नियमहरू पालना गर्छन्। सामान्य पाँच-वर्षे नियममा भर पर्नु अघि लागू हुने अवधि जाँच गर्नुहोस्।
के एउटा अवरोध पर्याप्त छ?
होइन। प्रत्येक प्रभावकारी सूचनाबाट नयाँ अवधि चल्छ, त्यसैले लामो वार्ताको लागि पाँच वर्ष भन्दा कमको अन्तरालमा अधिकारको लिखित आरक्षण आवश्यक पर्दछ।
बैठकको प्रस्ताव मात्र गर्ने पत्रको गणना हुँदैन। अर्को पक्ष वा यसको बीमाकर्ताले दावीको स्वीकृतिले पनि सीमा अवधिमा बाधा पुर्याउँछ। त्यसैले पत्राचार फाइल क्यालेन्डर जत्तिकै महत्त्वपूर्ण हुन्छ।
बीमाकर्ताहरूले दाबी कसरी सम्हाल्छन्?
नेदरल्याण्ड्समा धेरैजसो दायित्व दावीहरू बीमाकर्ताहरूद्वारा समाधान गरिन्छ, पक्षहरू आफैंले होइन। तपाईंको पत्र पठाइएको क्षणदेखि, तपाईंले दावी ह्यान्डलरसँग पत्राचार गर्नुहुन्छ।
निजी दायित्व कभर व्यापक रूपमा राखिएको छ, र मोटर र व्यवसाय कभर सामान्य छन्। तपाईंले जिम्मेवारी लिनुभएको व्यक्तिले सामान्यतया तपाईंको पत्र उसको बीमाकर्तालाई पठाउनेछ। फाइल सन्दर्भ र ह्यान्डलरको नाम सोध्नुहोस्, र सबै कुरा लिखित रूपमा राख्नुहोस्।
बीमाकर्ताले जवाफ दिनु अघि अनुसन्धान गर्नेछ। यसले आफ्नो बीमितलाई बयानको लागि सोध्नेछ, र यसले घाटा समायोजक वा प्राविधिक विशेषज्ञलाई निर्देशन दिन सक्छ। तपाईंलाई के अनुसन्धान भइरहेको छ भनेर जान्न र अस्वीकृतिको कारणहरू दिन अधिकार छ। जहाँ एक विशेषज्ञलाई संयुक्त रूपमा निर्देशन दिइन्छ, प्रश्नहरू र विशेषज्ञको छनोटलाई अग्रिम र लिखित रूपमा सहमत गर्नुहोस्। गलत प्रश्नको जवाफ दिने रिपोर्टलाई पूर्ववत गर्न गाह्रो हुन्छ।
तपाईले के हेर्नु पर्छ?
दुई कुरा: अन्तिम डिस्चार्ज र अग्रिम भुक्तानीको विकल्प।
सामान्यतया, सेटलमेन्ट प्रस्ताव अन्तिम डिस्चार्ज ( फाइनल क्विज्टिङ ) सँग आउँछ, जसले पछि देखा पर्ने परिणामहरू सहित, दावीलाई सधैंको लागि समाप्त गर्दछ। घाटा अझै विकास भइरहेको बेलामा हस्ताक्षर नगर्नुहोस्। गम्भीर अवस्थामा, खातामा अग्रिम भुक्तानी ( voorschot ) प्रायः फाइल बन्द नगरी सम्भव हुन्छ।
तपाईं आफ्नो हार कसरी प्रमाणित गर्नुहुन्छ?
कागजातहरू सहित। डच कानूनले वास्तवमा भएको क्षतिको क्षतिपूर्ति दिन्छ, त्यसैले तपाईंको दाबी यसको पछाडिको कागजी कार्य जत्तिकै बलियो हुन्छ।
मर्मत बिलहरूद्वारा सम्पत्तिमा भएको क्षति प्रमाणित हुन्छ। जहाँ मर्मत किफायती हुँदैन, त्यहाँ प्रतिस्थापन मूल्य र अवशिष्ट मूल्यको मूल्याङ्कन प्रयोग गर्नुहोस्। क्षतिग्रस्त वस्तु राख्नुहोस्, वा फ्याँक्नु अघि यसको राम्रोसँग फोटो खिच्नुहोस्; बीमाकर्तालाई यसको निरीक्षण गर्ने अधिकार छ।
तपाईं कस्ता प्रकारका आर्थिक क्षतिहरू दाबी गर्न सक्नुहुन्छ?
तपाईंले भोग्नु भएको घाटा र तपाईंले गुमाउनु भएको नाफा दुवै। धारा ६:९६ BW अन्तर्गत, वित्तीय घाटा ( vermogensschade ) ले दुवैलाई समेट्छ।
व्यवसायको लागि, यसको अर्थ मर्मत वा प्रतिस्थापन लागत, सञ्चालन अवरुद्ध हुँदा डाउनटाइम र टर्नओभरको लागत गुमाउन सक्छ। प्रत्येक वस्तु घटनासँग जोडिएको हुनुपर्छ र बीजक, खाता वा अघिल्लो अवधिसँग तुलना जस्ता तथ्याङ्कहरूद्वारा समर्थित हुनुपर्छ।
कुन वस्तुहरू प्रायः बिर्सिन्छन्?
वैधानिक ब्याज र अदालत बाहिर दावी फिर्ता लिने लागत। दुवै नोक्सानको माथि दाबी गर्न सकिन्छ।
टोर्टमा भएको दावीमा, वैधानिक ब्याज क्षति भएको मितिबाट चल्छ। लामो दावीमा, त्यो आफैंमा एक ठूलो रकम हो। धारा ६:९६ BW अन्तर्गत, दायित्व र क्षतिको रकम स्थापित गर्न र भुक्तानी प्राप्त गर्न अदालत बाहिर भएको उचित लागत पनि फिर्ता योग्य हुन्छ। यसमा वकिल, विशेषज्ञ वा लेखाकारको शुल्क समावेश छ।
पहिलो दिनदेखि नै चलिरहेको फाइल राख्नुहोस्: परिणामहरूको डायरी, प्रत्येक इनभ्वाइस, प्रत्येक यात्रा, पहिले र पछिको पेरोल रेकर्डहरू, र अर्को पक्ष र यसको बीमाकर्तासँगको पत्राचार। स्मृतिबाट नोक्सानको एक वर्षको पुनर्निर्माण गर्नु भनेको बलियो दाबीलाई वार्ता गरिएको अंशमा परिणत गर्नु हो।
यदि दायित्व विवादित छ भने के हुन्छ?
कारणहरू लिखित रूपमा सोध्नुहोस् र आफ्नो फाइलमा परीक्षण गर्नुहोस्। अस्वीकृति भनेको पद हो, फैसला होइन।
वास्तवमा के विवाद भइरहेको छ पत्ता लगाउनुहोस्। के यो तथ्य हो, कानुनी आधार हो, कारण हो, वा तपाईंले आफ्नै क्षतिमा योगदान पुर्याएको तर्क हो? प्रत्येकले फरक प्रतिक्रियाको माग गर्दछ। कुनमा भर पर्छ भनेर नबताइएको अस्वीकृति सामान्यतया स्पष्टीकरणको लागि फिर्ता पठाउन सकिन्छ।
अरु केहि काम गरेन भने के हुन्छ?
त्यसपछि दावी समनको रिट ( दागवार्डिंग ) मार्फत सिभिल अदालतमा जान्छ । साना दावीहरू उप-जिल्ला अदालतमा जान्छन् भने ठूला दावीहरू जिल्ला अदालतमा।
€२५,००० सम्मका दावीहरू (नागरिक प्रक्रिया संहिताको धारा ९३), र सबै रोजगारी, भाडा र उपभोक्ता मामिलाहरू, उपजिल्ला अदालत ( kantonrechter ) द्वारा सुनुवाइ गरिन्छ, जहाँ तपाईंलाई वकिलको आवश्यकता पर्दैन। ठूला दावीहरू जिल्ला अदालतमा जान्छन्, जहाँ वकिलको प्रतिनिधित्व अनिवार्य हुन्छ। हार्ने पक्षले अदालतको शुल्क, बेलिफको लागत र विजेताको कानुनी लागतमा योगदान तिर्छ। त्यो योगदान एक निश्चित स्केल पछ्याउँछ जुन वास्तविक लागत भन्दा धेरै कम हुन्छ। त्यो अन्तर एउटा कारण हो किन उचित सम्झौता सामान्यतया राम्रो निर्णय भन्दा राम्रो हुन्छ। कार्यवाही सुरु गर्नु अघि यसलाई तौल्नुहोस्, पछि होइन। हाम्रो नागरिक कानून अभ्यासको बारेमा थप पढ्नुहोस् ।
विशेष परिस्थितिहरूमा तपाईंले के गर्नुपर्छ?
घटनास्थलमा प्रमाण सुरक्षित गर्नुहोस्, घटनाको बारेमा सही निकायलाई रिपोर्ट गर्नुहोस्, र सही पक्षलाई सम्बोधन गर्नुहोस्। प्रायः तीनवटा परिस्थितिहरू आउँछन्।
ट्राफिक दुर्घटना पछि
यदि सक्नुहुन्छ भने घटनास्थलमै युरोपेली दुर्घटना विवरण भर्नुहोस्। दुवै सवारी साधन, सडक चिन्ह र सवारी साधन सार्नु अघि तिनीहरूको स्थितिको फोटो खिच्नुहोस्, र साक्षीहरूको नाम लिनुहोस्। के भयो भन्ने बारेमा विवाद भएमा, प्रहरीलाई कल गर्नुहोस् र पछि रिपोर्ट नम्बर माग्नुहोस्।
मोटर चालक विरुद्ध साइकल चालक वा पैदल यात्रीले गरेको दावीमा, सडक ट्राफिक कानूनको विशेष सुरक्षात्मक नियमहरू लागू हुन्छन्। परिणाम सामान्यतया घटनास्थलमा पक्षहरूले अनुमान गरेको भन्दा धेरै फरक हुन्छ। त्यो व्यवस्था हाम्रो लेखमा उल्लेख गरिएको छ जब तपाईं क्षतिको लागि उत्तरदायी हुनुहुन्छ ।
काममा दुर्घटना पछि
दुर्घटनाको बारेमा तुरुन्तै रोजगारदातालाई रिपोर्ट गर्नुहोस् र दुर्घटना दर्तामा रेकर्ड गरिएको सुनिश्चित गर्नुहोस्। रोजगारदाताले गम्भीर दुर्घटनाहरूको रिपोर्ट नेदरल्याण्ड्स श्रम प्राधिकरण ( Nederlandse Arbeidsinspectie ) लाई गर्नुपर्छ, र त्यो निरीक्षणको रिपोर्ट प्रायः फाइलमा सबैभन्दा बलियो प्रमाण हुन्छ।
धारा ७:६५८ BW अन्तर्गत, रोजगारदाताले आफ्नो हेरचाहको कर्तव्य पूरा गरेको प्रमाणित नगरेसम्म उत्तरदायी हुन्छ। त्यसैले प्रमाणको भार कर्मचारीको पक्षमा काम गर्छ। हामी रोजगार-कानून पक्षलाई सम्हाल्छौं; चोटपटकको दाबी आफैंमा व्यक्तिगत चोटपटक (letselschade) विशेषज्ञद्वारा राम्रोसँग सम्हालिन्छ। कर्मचारीले देखाउनुपर्ने कुरा के हो भने कामको क्रममा क्षति भएको थियो।
बिग्रिएको सडक वा फुटपाथबाट क्षति भएपछि
दावी मर्मतसम्भारको लागि जिम्मेवार अधिकारीकहाँ जान्छ। अधिकारीहरूको आफ्नै दाबी प्रक्रिया, फाराम र प्रतिक्रिया अवधिहरू हुन्छन्, र तिनीहरूलाई प्रयोग गर्नाले नागरिक संहिता अन्तर्गत तपाईंको अधिकारलाई असर गर्दैन।
त्यही दिन दोषको तस्बिर खिच्नुहोस्, स्केल देखाउने कुनै चीजको साथ। दोषहरू प्रायः रिपोर्ट गरिएको केही दिन भित्रै मर्मत गरिन्छ, र प्रमाणहरू तिनीहरूसँगै गायब हुन्छन्।
दाबी पछ्याउन कसले पैसा तिर्छ?
यदि दायित्व स्वीकार गरियो वा स्पष्ट रूपमा स्थापित गरियो भने, उत्तरदायी पक्षले अदालत बाहिर सहयोगको उचित लागत तिर्नेछ। यदि दायित्व साँच्चै विवादित छ भने, दावी सफल भएमा मात्र तपाईंले ती लागतहरू फिर्ता पाउनुहुनेछ।
नेदरल्याण्ड्समा कानुनी खर्च बीमाले दावीहरूको ठूलो हिस्सा समेट्छ। यसमा प्रायः कार्यवाही सुरु भएपछि आफ्नो वकिल छनौट गर्ने अधिकार समावेश हुन्छ, यो अधिकार युरोपेली कानूनबाट पछ्याइएको छ र बीमाकर्ताहरूले सधैं उल्लेख गर्दैनन्। ट्रेड युनियन र मोटरिङ संस्थाहरूले सदस्यहरूलाई मद्दत प्रदान गर्छन्। अनुदानित कानुनी सहायता ती व्यक्तिहरूलाई उपलब्ध छ जसको आम्दानी र सम्पत्ति कानूनी सहायता बोर्डको सीमाभन्दा कम छ (रच्ट्सबिजस्ट्यान्डमा राड) प्रत्येक वर्ष सेट गर्दछ। Law & More त्यस आधारमा काम गर्दैन; Juridisch Loket ले तपाईंलाई त्यसो गर्ने फर्महरूमा पठाउन सक्छ।
क्षतिपूर्ति दाबी गर्ने पक्षले के जाँच गर्नुपर्छ?
पहिलो पत्र बाहिर जानु अघि ठेगाना प्राप्तकर्ता, समयसीमा र आफ्नो प्रमाण जाँच गर्नुहोस्। धेरैजसो हराएका दावीहरू यी मध्ये कुनै एक बुँदामा असफल हुन्छन्, कानूनमा होइन।
- व्यवसाय दर्ता (ह्यान्डल्सरेजिस्टर) मा सही कानुनी संस्था र यसको दर्ता नम्बर हेर्नुहोस्। KVK.
- धारा ३:३१० BW अन्तर्गत पाँच वर्षको सीमा अवधि गणना गर्नुहोस् र यो समाप्त हुनुभन्दा धेरै अघि अधिकारको नयाँ लिखित आरक्षण डायरी गर्नुहोस्।
- पत्रमा तपाईंले सम्बोधनकर्तालाई उत्तरदायी ठहराउनुहुन्छ र सबै अधिकार सुरक्षित राख्नुहुन्छ भनेर उल्लेख गरिएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस् (धारा ३:३१७ BW), केवल तपाईंले कुरा गर्न चाहनुभएको मात्र होइन।
- प्रमाण गायब हुनुभन्दा पहिले पहिलो हप्ता भित्र बीजक, तस्बिर र साक्षी विवरणहरू सङ्कलन गर्नुहोस्।
- दावीमा वैधानिक ब्याज र अदालत बाहिरको लागत (धारा ६:९६ BW) थप्नुहोस्।
- घाटा अझै बढिरहेको बेला अन्तिम डिस्चार्ज (फाइनल क्विज्टिङ) मा हस्ताक्षर नगर्नुहोस्।
पक्षलाई जिम्मेवार ठहराइएको अवस्थामा तपाईंले के जाँच गर्नुपर्छ?
आफ्नो बीमाकर्तालाई तुरुन्तै सूचित गर्नुहोस् र दाबी सम्हाल्न दिनुहोस्। धेरैजसो दायित्व नीतिहरूले बीमाकर्तालाई प्रतिरक्षा र सम्झौताको नियन्त्रण दिन्छ।
- तपाईंको पोलिसी सर्तहरूको अवधि भित्र तपाईंको दायित्व बीमाकर्तालाई दाबी रिपोर्ट गर्नुहोस्।
- दावीकर्तासँग आफैंले दायित्व स्वीकार नगर्नुहोस् वा भुक्तानीमा सहमति जनाउनुहोस्; यसले तपाईंको कभरलाई जोखिममा पार्न सक्छ।
- धारा ३:३१० BW अन्तर्गत दावी समय-प्रतिबन्धित छ कि छैन र पहिलेका पत्रहरूले वास्तवमा अवधिमा अवरोध पुर्याएको छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।
- दावीकर्ताको आफ्नै आचरणले क्षति पुर्याएको छ कि छैन जाँच गर्नुहोस् (धारा ६:१०१ BW)।
- घटना सम्बन्धी सबै पत्राचार, रिपोर्ट र प्रमाणहरू एउटै फाइलमा राख्नुहोस्।
दायित्व दावीको सन्दर्भमा हामी तपाईंको लागि के गर्न सक्छौं?
हाम्रा वकिलहरूले व्यवसाय र व्यक्तिहरूको लागि दायित्व दावीहरू ह्यान्डल गर्छन्; हाम्रो कर्पोरेट वकिल पृष्ठ र हाम्रो नागरिक कानून गाइडहरू हेर्नुहोस् ।
- हामी दायित्व पत्रको मस्यौदा तयार गर्छौं र पठाउँछौं ताकि रसिद प्रमाणित होस् र सीमा अवधि अवरुद्ध होस्।
- हामी समूह कम्पनीहरू र बीमाकर्ताहरू सहित उत्तरदायी हुनको लागि सही पक्ष वा पक्षहरू पहिचान गर्छौं।
- हामी नोक्सान, वैधानिक ब्याज र अदालत बाहिरको फिर्ता हुने लागत गणना गर्छौं र प्रत्येक वस्तुको दस्तावेजीकरण गर्छौं।
- हामी दाबी ह्यान्डलरसँग पत्राचार गर्छौं र कुनै पनि सम्झौता प्रस्ताव र अन्तिम डिस्चार्जको समीक्षा गर्छौं।
- यदि दायित्व विवादित रह्यो भने हामी उप-जिल्ला अदालत वा जिल्ला अदालतमा समनको रिट (दागवार्डिंग) जारी गर्छौं।
सारांश
- दायित्व पत्रले जिम्मेवार पक्षलाई पहिचान गर्छ, सीमा अवधिलाई अवरुद्ध गर्छ (धारा ३:३१७ BW) र बीमाकर्तालाई भित्र्याउँछ; यसले दायित्व सिर्जना गर्दैन।
- सही पक्षलाई सम्बोधन गर्नुहोस्, र यदि शंका छ भने, सबै सम्भावित पक्षहरूलाई सम्बोधन गर्नुहोस्; व्यापार दर्तामा कम्पनी विवरणहरू जाँच गर्नुहोस्।
- सामान्य सीमा अवधि ज्ञानबाट पाँच वर्ष हो, घटनाबाट बीस वर्षको लामो विश्रामको साथ (धारा ३:३१० BW)।
- नोक्सानको प्रत्येक वस्तुको अभिलेख राख्नुहोस्, र वैधानिक ब्याज र अदालत बाहिरको लागत पनि दाबी गर्नुहोस् (धारा ६:९६ BW)।
- घाटा बढ्दै गर्दा अन्तिम डिस्चार्जमा हस्ताक्षर नगर्नुहोस्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
म कहिलेसम्म कसैलाई जिम्मेवार ठान्नुपर्छ?
क्षति र जिम्मेवार व्यक्ति दुवैको बारेमा थाहा पाएको दिनदेखि पाँच वर्ष पछि र धेरैजसो अवस्थामा घटना भएको बीस वर्ष पछि (धारा ३:३१० BW) दावीको समयसीमा हुन्छ। त्योभन्दा धेरै अगाडि पत्र पठाउनुहोस्: तपाईंको प्रमाणले, समयसीमाले होइन, सामान्यतया परिणाम निर्धारण गर्छ।
के मलाई कसैलाई जिम्मेवार ठहराउन वकिल चाहिन्छ?
होइन। जो कोहीले पनि दायित्व पत्र पठाउन सक्छ, र प्रत्यक्ष सम्पत्ति क्षतिको लागि बीमाकर्तालाई राम्रोसँग दस्तावेज गरिएको पत्र प्रायः पर्याप्त हुन्छ। दायित्व विवादित भएको ठाउँमा, धेरै पक्षहरू जिम्मेवार हुन सक्छन्, वा अन्तिम निर्वाह प्रस्ताव गरिएको ठाउँमा सल्लाह उपयोगी हुन्छ। जहाँ दायित्व स्थापित हुन्छ, त्यो सहयोगको उचित लागत सामान्यतया फिर्ता योग्य हुन्छ (धारा ६:९६ BW)।
अर्को पक्षले प्रतिक्रिया दिएन भने के हुन्छ?
छोटो समयसीमा सहितको रिमाइन्डर पठाउनुहोस् र, यदि अझै पनि कुनै प्रतिक्रिया आएन भने, कार्यवाहीलाई विचार गर्नुहोस्। मौनताले सीमा घडीलाई रोक्दैन र दायित्व हटाउँदैन। व्यवसाय दर्तामा जाँच गर्नुहोस् कि कम्पनी अझै पनि अवस्थित छ र तपाईं सही कानुनी संस्थालाई लेख्दै हुनुहुन्छ।
यदि म आफैं आंशिक रूपमा दोषी छु भने के हुन्छ?
क्षतिपूर्ति प्रत्येक पक्षको क्षतिको योगदानको अनुपातमा घटाइन्छ, र अदालतले निष्पक्षता आवश्यक पर्ने ठाउँमा त्यो विभाजन समायोजन गर्न सक्छ (धारा ६:१०१ BW)। मोटर चालकहरू विरुद्ध साइकल चालक र पैदल यात्रीहरूको दावीमा, सडक ट्राफिक ऐन (WVW) को धारा १८५ को सुरक्षात्मक नियमहरूले कटौतीलाई धेरै हदसम्म सीमित गर्दछ।