नेदरल्याण्ड्समा प्राकृतिकीकरण: पाँच वर्षे नियम, दश वर्षे प्रस्ताव, र अहिले के लागू हुन्छ

अग्ला झ्यालहरूको छेउमा रहेको टेबलमा कागजातहरू र ल्यापटपको समीक्षा गर्दै एक महिला र एक पुरुष

यदि तपाईं नेदरल्याण्ड्समा आवासीय अनुमतिपत्रमा बस्दै हुनुहुन्छ र डच राहदानीको बारेमा सोच्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले सायद पढ्नुभएको होला कि आवासीय आवश्यकता दोब्बर हुन लागेको छ। त्यो रिपोर्टिङ लेख्दा सही थियो, तर घटनाहरूले यसलाई उछिनेको छ। यस लेखले २९ अगस्ट २०२६ मा कानूनले के चाहिन्छ, दश वर्षे प्रस्तावलाई के भयो, र डच राष्ट्रियताका दुई मार्गहरू - प्राकृतिकीकरण र विकल्प प्रक्रिया - कसरी व्यवहारमा फरक छन् भनेर वर्णन गर्दछ।

दश वर्षे प्रस्ताव कहाँ खडा छ

छोटो उत्तर: पाँच वर्षे नियम अझै पनि लागू हुन्छ । अवधिलाई दश वर्षसम्म बढाउने प्रस्तावहरू छलफल गरिएको छ, तर कुनै पनि लागू भएको छैन र कुनै पनि विस्तार कानून होइन। Rijkswet op het Nederlanderschap (RWN) को धारा ८ मा उल्लेखित सर्तहरू पूरा गर्ने जो कोहीले आज नै आवेदन दिन सक्छन्।

लामो उत्तरले अर्थ राख्छ, किनकि प्रस्ताव औपचारिक रूपमा गायब भएको छैन र अर्को रूपमा फर्कन सक्छ।

के प्रस्ताव गरिएको थियो

26 सेप्टेम्बर 2025 मा तत्कालीन मन्त्रिपरिषद्ले इन्टरनेट परामर्शको लागि Rijkswet को मस्यौदा प्रकाशित गर्‍यो: Wijziging van de Rijkswet op het Nederlanderschap ter verlenging van de Terijnen voor verlening van het Nederlanderschap । डिसेम्बर २०२५ को सुरुमा परामर्श बन्द भयो। मस्यौदामा निम्न हुनेछन्:

  • अधिराज्यमा निर्बाध वैध बसोबास र प्रमुख निवासको सामान्य आवश्यकतालाई पाँच वर्षबाट दश वर्षसम्म बढाइयो;
  • डच नागरिकहरूका पति/पत्नी र दर्ता भएका साझेदारहरूका लागि पाँच वर्षको बसोबास आवश्यकता प्रस्तुत गरियो, जसलाई हाल कुनै छुट्टै बसोबास अवधिको सामना गर्नुपर्दैन;
  • स्थायी सम्बन्धमा रहेका अविवाहित साझेदारहरू, राज्यविहीन व्यक्तिहरू र मान्यता प्राप्त वयस्कहरूको लागि - तीन वर्षको अवधि घटाएर पाँच वर्ष बनाइयो;
  • दश वर्षदेखि लगातार बसोबास नगरेका मानिसहरूका लागि छोटो मार्ग खारेज गरियो।

युरोपेली राष्ट्रियता महासन्धि अन्तर्गत दश वर्ष अधिकतम अनुमति दिइएको छ, त्यसैले यो प्रस्ताव कानुनी सीमामा रह्यो।

किन अगाडि बढेन?

तीनवटा कुराहरू द्रुत गतिमा घटे। २१ जनवरी २०२६ मा एडभिस कलेज टोएट्सिङ रेगेल्ड्रुकले विधेयकलाई यसको अवस्थित रूपमा पेश नगर्न सल्लाह दियो, किनभने व्याख्यात्मक ज्ञापनपत्रले उपाय र यसको उल्लेखित उद्देश्य बीचको सम्बन्धलाई पर्याप्त रूपमा प्रदर्शन गरेको थिएन। त्यसपछि IND ले घोषणा र लागू हुने बीचको आवेदनहरूको बृद्धि सहित, र कम्तिमा एक वर्षको संक्रमणकालीन अवधि सिफारिस गर्दै, उल्लेखनीय परिणामहरूको कार्यान्वयन मूल्याङ्कन चेतावनी प्रकाशित गर्‍यो।

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, २९ अक्टोबर २०२५ को चुनावले फरक सरकार जन्मायो। D66, VVD र CDA गठबन्धन सम्झौता ३० जनवरी २०२६ मा प्रकाशित भयो र नयाँ मन्त्रिपरिषद्ले २३ फेब्रुअरी २०२६ मा पदभार ग्रहण गर्‍यो। त्यो सम्झौताले दश वर्षको कार्यकाललाई अगाडि बढाउँदैन , र त्यस समयमा यसलाई साधारण आप्रवासीहरूको लागि खारेज गरिएको रूपमा निरन्तर रिपोर्ट गरिएको थियो। त्यसबेलादेखि प्रकाशित कुनै पनि कुराले यसलाई पुनर्स्थापित गरेको छैन।

एउटा जटिलतालाई ध्यानमा राख्नु पर्छ। २० फेब्रुअरी २०२६ मा संसदीय प्रश्नहरूको जवाफमा, निवर्तमान मन्त्रीले अझै पनि २०२६ को तेस्रो त्रैमासिकको लागि पेश गर्ने लक्ष्यसहितको विधेयक तयारीमा रहेको वर्णन गरे। त्यो जवाफ हस्तान्तरण हुनुभन्दा केही दिन अघि कामचलाउ प्रशासनबाट आएको थियो र यसले हालको गठबन्धनको होइन, अघिल्लो मन्त्रिपरिषद्को योजनालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ। त्यस्तो कुनै विधेयक पेश गरिएको छैन, र अफडेलिङ सल्लाहकार भ्यान डे राड भ्यान राज्यले यसमा कुनै सल्लाहकार राय प्रकाशित गरेको छैन: मस्यौदा ३० सेप्टेम्बर २०२५ मा खोलिएको सार्वजनिक परामर्श र त्यसपछिको IND कार्यान्वयन मूल्याङ्कनभन्दा बाहिर गएको छैन। यो विधायी क्यालेन्डरबाट हटाइएको छ वा केवल निष्क्रिय छोडिएको छ, यो rijksoverheid.nl मा wetgevingskalender को लागि प्रश्न हो, जुन कसैलाई पनि आवेदन अगाडि ल्याउन सल्लाह दिनु अघि जाँच गर्नुपर्छ।

वर्तमान गठबन्धनले के संकेत गरेको छ

  • शरण स्थिति धारकहरू: पाँच वर्ष होइन, छ वर्ष, लगातार दुई अस्थायी अनुमतिहरू प्रतिबिम्बित गर्दै। यो गठबन्धन सम्झौताको रेखा हो, कुनै उपकरण होइन। यसलाई मस्यौदामा परिणत गरिएको छ कि छैन भन्ने कुरा internetconsultatie.nl र wetgevingskalender मा देखिन्छ; जबसम्म केहि लागू हुँदैन, Rijkswet op het Nederlanderschap को धारा ८ ले सबैको लागि पाँच वर्ष तोकेको छ।
  • भाषा स्तर: आवश्यकता A2 बाट B1 सम्म बढ्न सक्ने संकेत। यो नयाँ होइन - B1 मा सार्ने कुरा २०२० मा Besluit naturalisatietoets मा संशोधनको रूपमा परामर्शको लागि राखिएको थियो र अझै पनि लागू भएको छैन। A2 सञ्चालन स्तर रहन्छ।
  • दोहोरो नागरिकता: कुनै छुट छैन; त्याग नियम यथावत रहन्छ।

इतिहासले दुवै दिशामा सावधानी अपनाउन सल्लाह दिन्छ। अवधि लम्ब्याउने अन्तिम प्रयास - बिल ३३८५२ (R२०२३), पाँच वर्षदेखि सात वर्ष - जनवरी २०१४ मा पेश गरिएको थियो र ३ अक्टोबर २०१७ मा एर्स्टे कामरले अस्वीकार गरेको थियो।

यदि यो फर्कियो भने यसको अर्थ के हुनेछ?

मस्यौदामा एउटा स्पष्ट संक्रमणकालीन नियम थियो: नयाँ कानून लागू हुनुभन्दा अघि पेश गरिएका आवेदनहरू पेश गर्ने मितिमा लागू भएका नियमहरू अन्तर्गत निर्णय गरिनेछ। तपाईंले फाइल गर्नुभएको मिति गणना हुने मिति हो। यदि तुलनात्मक प्रस्ताव पुनर्जीवित भयो भने, सल्लाह २०२५ मा जस्तै हुनेछ - यदि तपाईं पहिले नै योग्य हुनुहुन्छ भने, आवेदनमा नबस्नुहोस्।

डच राष्ट्रियता प्राप्त गर्ने दुई मार्गहरू

RWN ले दुई अलग-अलग मार्गहरू प्रदान गर्दछ। ती तपाईंले छनौट गर्ने विकल्पहरू होइनन्: तपाईं या त विकल्प श्रेणी भित्र पर्नुहुन्छ या पर्दैन।

 विकल्प प्रक्रिया (धारा ६ RWN)प्राकृतिकीकरण (धारा ८ RWN)
कोनेदरल्याण्ड्ससँगको पहिलेदेखि नै रहेको निकट सम्बन्धको आधारमा परिभाषित वर्गहरू मात्रसामान्य सर्तहरू पूरा गर्ने जो कोही पनि
बसोबास आवश्यक छश्रेणीमा निर्भर गर्दछ; जन्मदेखि, चार वर्षको उमेरदेखि, वा केही वर्गहरूको लागि पन्ध्र वर्षदेखिनियमको रूपमा पाँच वर्ष; डच नागरिकका साझेदारहरूको लागि छोटो
एकीकरण परीक्षाहोइनहो, A2 मा
अन्य राष्ट्रियता त्याग्नुहोस्नियमको रूपमा होइन; केही लामो-बसोबास वर्गहरूमा अपवाद लागू हुन्छहो, छुटहरूको लामो सूचीको अधीनमा
निर्णयकर्तानगरपालिकाशाही आदेशद्वारा IND
निर्णय अवधिलगभग तीन महिनाएक वर्षसम्म, विस्तार गर्न सकिने
शुल्क (२०२६)€७५ एकल€७५ एकल
समारोहआवश्यकआवश्यक

प्राकृतिकीकरणका लागि सर्तहरू

वैध बसोबास र यसको अवधि

आवेदन दिनुभन्दा ठीक अगाडि तपाईंसँग राज्यमा पाँच वर्षको निर्बाध वैध बसोबास भएको हुनुपर्छ, यस उद्देश्यको लागि मान्य हुने अनुमतिपत्र हुनुपर्छ - स्थायी अनुमतिपत्र, EU दीर्घकालीन बसोबास अनुमतिपत्र, शरण अनुमतिपत्र, वा पारिवारिक जीवनको लागि गैर-अस्थायी अनुमतिपत्र। कानूनले अस्थायी रूपमा मान्ने उद्देश्यका लागि प्रदान गरिएका अनुमतिपत्रहरू, जस्तै अध्ययन, सामान्यतया गणना हुँदैनन्। पछि रूपान्तरण गरिएको अस्थायी अनुमतिपत्रमा समय एक कठिन प्रश्न हो, र काउन्टरमा आवेदनहरू असफल हुनुको एक सामान्य कारण हो।

धारा ८ RWN अन्तर्गत धेरै परिस्थितिहरूमा छोटो शब्दहरू लागू हुन्छन्:

  • डच नागरिकको पति/पत्नी र दर्ता भएका साझेदारहरू: पाँच वर्षको छुट्टै बसोबास अवधि छैन, यदि तपाईं विवाहित वा दर्ता भएको तीन वर्ष भइसकेको छ र तीन वर्ष सँगै बस्नुभएको छ भने। विवाहित जोडीहरूको लागि सहवास विदेशमा हुन सक्छ।
  • डच नागरिकको अविवाहित जोडी: तीन वर्ष, एक अविवाहित डच नागरिकसँग दिगो सम्बन्धमा।
  • राज्यविहीन व्यक्तिहरू: तीन वर्ष।
  • मान्यता वा वैधानिकता मार्फत डच नागरिकता प्राप्त गर्ने व्यक्तिहरू: तीन वर्ष।
  • पूर्व डच नागरिकहरू: कुनै छुट्टै बसोबास अवधि छैन, यद्यपि विकल्प प्रक्रिया प्रायः राम्रो हुन्छ।
  • लामो समयदेखि निरन्तर बसोबास: दुई वर्ष, जहाँ तपाईंको राज्यमा प्रवेश र प्रमुख निवास कम्तिमा दस वर्षदेखि भएको छ।

एकीकरण

तपाईंले डच समाजको पठन, सुन्ने, बोल्ने, लेख्ने र ज्ञानमा A2 भाषा स्तरमा नागरिक एकीकरण परीक्षा, वा प्राकृतिकीकरण परीक्षा उत्तीर्ण गरेको हुनुपर्छ। केही डच माध्यमिक र उच्च शिक्षा योग्यताहरूले तपाईंलाई छुट दिन्छन्। वेट इनबर्गरिङ अन्तर्गत एकीकरण दायित्वबाट छुट वा छुट स्वचालित रूपमा प्राकृतिकीकरण अवस्था पूरा गर्नु जस्तै होइन, र यसले मानिसहरूलाई नियमित रूपमा माथि उठाउँछ।

सार्वजनिक व्यवस्था

धारा ९ RWN अन्तर्गत प्राकृतिकीकरण अस्वीकार गरिन्छ यदि तपाईंले सार्वजनिक व्यवस्था वा राष्ट्रिय सुरक्षामा खतरा प्रस्तुत गर्नुहुन्छ भन्ने गम्भीर शंका छ भने। IND ले Handleiding Rijkswet op het Nederlanderschap लागू गर्दछ, जसले सजाय आदेश ( strafbeschikking ), जरिवाना वा सामुदायिक सेवा आदेशद्वारा समाधान गरिएका अपराधहरूको लागि निर्णय हुनुभन्दा चार देखि पाँच वर्षको पुनर्वास अवधिको साथ काम गर्दछ। Handleiding ले €900 वा सोभन्दा बढीको एकल आर्थिक स्वीकृतिमा प्राकृतिकीकरणलाई समावेश गर्दैन; €450 वा सोभन्दा बढीका धेरै प्रतिबन्धहरूमा प्रत्येक कुल €1,350 वा सोभन्दा बढी; 36 घण्टा वा सोभन्दा बढीको एकल सामुदायिक सेवा आदेशमा; 18 घण्टा वा सोभन्दा बढीका धेरै सामुदायिक सेवा आदेशहरूमा प्रत्येक कुल 54 घण्टा वा सोभन्दा बढी; र कुनै पनि हिरासत सजायमा, निलम्बित वा निलम्बित। फौजदारी कार्यवाहीमा विचाराधीनले आवेदनलाई उही तरिकाले रोक्छ। मूल्याङ्कन निर्णयको क्षणसम्म चल्छ, त्यसैले प्रक्रियाको क्रममा दोषी ठहरिएमा दायर गर्दा सही भएको आवेदनलाई पूर्ववत गर्न सकिन्छ।

पहिचान र अन्य सर्तहरू

तपाईं १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिको हुनुपर्छ, वैध राहदानी र वैध जन्म प्रमाणपत्र (सीमित छुटहरू लागू हुन्छन्, विशेष गरी मान्यता प्राप्त शरणार्थीहरूको लागि), एक भन्दा बढी व्यक्तिसँग विवाह नगरेको, र समारोहमा ऐक्यबद्धताको घोषणा गर्न इच्छुक भएको हुनुपर्छ।

विकल्प प्रक्रिया

विकल्प भनेको घोषणा हो, अनुरोध होइन। यदि तपाईं धारा ६ RWN को श्रेणी भित्र पर्नुहुन्छ र यसका सर्तहरू पूरा गर्नुहुन्छ भने, नगरपालिकाले तपाईंको डच राष्ट्रियताको अधिग्रहण पुष्टि गर्दछ; यसले योग्यताहरूको तौल गर्दैन। कुनै एकीकरण परीक्षा छैन। कोटीहरूमा समावेश छन्:

  • जन्मदेखि नै त्यहाँ निर्बाध प्रमुख निवास भएका राज्यमा जन्मेका व्यक्तिहरू;
  • चार वर्षको उमेरदेखि नै राज्यमा आफ्नो प्रमुख निवास स्थान रहेका मानिसहरू;
  • अस्थायी रूपमा अधिराज्यमा बसोबास गर्ने पूर्व डच नागरिकहरू;
  • डच नागरिकका पति/पत्नी वा दर्ता भएका साझेदारहरू, र राज्यमा पन्ध्र वर्ष बसोबास गरेपछि ६५ वर्ष वा सोभन्दा माथिका व्यक्तिहरू;
  • १ जनवरी १९८५ भन्दा पहिले डच आमाबाट जन्मेका व्यक्तिहरू;
  • डच अभिभावक, र केही राज्यविहीन व्यक्तिहरूद्वारा वा तिनीहरूको अधिकार अन्तर्गत मान्यता प्राप्त नाबालिग बालबालिकाहरू।

विकल्प प्रक्रियामा तपाईंको अवस्थित राष्ट्रियताको त्याग सामान्यतया आवश्यक पर्दैन। महत्वपूर्ण अपवाद भनेको चार वर्षको उमेरदेखि राज्यमा बसोबास गर्ने व्यक्तिहरूको लागि लामो-बसोबास मार्ग हो, जहाँ यो लागू हुन्छ। सार्वजनिक व्यवस्थाको अवस्था र समारोह विकल्पमा लागू हुन्छ जस्तै तिनीहरू प्राकृतिकीकरणमा लागू हुन्छन्।

प्रक्रिया, शुल्क र समारोह

दुबै मार्गहरू नगरपालिकाको टाउन हलबाट सुरु हुन्छन् जहाँ तपाईं दर्ता हुनुहुन्छ, IND मा होइन र अनलाइन पनि होइन। तपाईंले अपोइन्टमेन्ट लिनुहुन्छ, कागजातहरू हस्तान्तरण गर्नुहुन्छ र शुल्क तिर्नुहुन्छ। नगरपालिकाले तपाईंको विवरणहरू Basisregistratie Personen विरुद्ध जाँच गर्छ, तपाईंको कागजातहरू प्रमाणित गर्छ र फाइललाई सिफारिस सहित IND मा पठाउँछ।

प्राकृतिकरणको लागि IND ले फाइलको मूल्याङ्कन गर्छ र, यदि प्रदान गरिएको छ भने, डच नागरिकता शाही आदेशद्वारा प्रदान गरिन्छ। शुल्क तिरेको, भुक्तानी माफ गरिएको वा फाइल पूरा गर्न आवश्यक कागजातहरू प्राप्त भएको एक वर्ष भित्र निर्णय लिनुपर्छ, र आवेदन छ महिनाको लागि दुई पटकसम्म राख्न सकिन्छ (धारा 9 RWN); जटिल फाइलहरू - विवादित पहिचान, अपूर्ण नागरिक स्थिति कागजातहरू, एक अनसुलझे आपराधिक मामिला - नियमित रूपमा लामो समयसम्म चल्छन्। विकल्पको लागि नगरपालिका आफैंले निर्णय गर्छ, सामान्यतया लगभग तीन महिना भित्र।

१ जनवरी २०२६ देखि IND शुल्क:

  • प्राकृतिककरण, एकल आवेदक: €1,139
  • साझेदारसँग प्राकृतिकीकरण: €१,४५४
  • अंगीकृत नागरिकता, राज्यविहीन व्यक्तिहरू र शरण अनुमति धारकहरूको लागि घटाइएको दर: €८४७ एकल, €१,१६३ साझेदारसँग
  • अभिभावकसँगै नाबालिग बच्चालाई अंगीकृत गराउने सुविधा: €१६८
  • विकल्प, एकल घोषणाकर्ता: €२४१
  • साझेदारसँग विकल्प: €४१२
  • विकल्प घोषणामा समावेश गरिएको नाबालिग बच्चा: €२७

यी रकमहरू १ जनवरी २०२६ मा लागू भए, जुन २०२५ को तथ्याङ्कको ४.४ प्रतिशत अनुक्रमणिका हो, र ह्यान्डलिडिङ रिजक्सवेट अप हेट नेदरल्याण्डर्सचप २००३ मा संशोधनको रूपमा Staatscourant मा प्रकाशित भए। तिनीहरूलाई प्रत्येक १ जनवरीमा फेरि अनुक्रमणिका गरिन्छ। आवेदन अस्वीकृत भएमा शुल्क फिर्ता गरिने छैन।

सकारात्मक निर्णयले तपाईंलाई डच बनाउँदैन। तपाईंले निर्णय गरेको एक वर्ष भित्र प्राकृतिकीकरण समारोहमा उपस्थित हुनुपर्छ र डच भाषामा व्यक्तिगत रूपमा ऐक्यबद्धताको घोषणा गर्नुपर्छ। यदि तपाईंले त्यसो गर्नुभएन भने, निर्णय रद्द हुन्छ र तपाईंले फेरि सुरु गर्नुपर्छ - र तिर्नुपर्छ -।

दोहोरो नागरिकता

दोहोरो नागरिकता सम्बन्धी नेदरल्याण्ड्सको अडान असममित छ, जुन धेरैजसो भ्रमको स्रोत हो। प्राकृतिकीकरण गर्ने व्यक्तिले सिद्धान्ततः आफ्नो अवस्थित राष्ट्रियता त्याग्न सम्भव भएसम्म सबै गर्नुपर्छ (धारा ९ RWN)। जन्मजात डच नागरिकले त्यस्तो कुनै आवश्यकताको सामना गर्दैन, तर तल वर्णन गरिएको फरक जोखिमको सामना गर्दछ।

छुटहरू व्यापक छन्, र व्यवहारमा धेरै आवेदकहरू एक भित्र पर्छन्। अन्य अवस्थामा, कुनै त्याग आवश्यक पर्दैन:

  • तपाईं डच नागरिकसँग विवाहित हुनुहुन्छ वा उसको दर्ता गरिएको पार्टनर हुनुहुन्छ;
  • तपाईं राज्यमा जन्मनुभएको थियो र आवेदनको समयमा त्यहाँ बस्नुहुन्छ;
  • तपाईंसँग शरणार्थी आवास अनुमति छ वा तपाईं मान्यता प्राप्त शरणार्थी हुनुहुन्छ;
  • तपाईंको मूल देशले कानून वा व्यवहारमा त्यागलाई अनुमति दिँदैन;
  • त्याग गर्दा असमान रकम खर्च हुनेछ वा गम्भीर आर्थिक नोक्सान हुनेछ, उदाहरणका लागि उत्तराधिकारको अधिकारमा;
  • त्यागको लागि तपाईंले पहिले सैन्य सेवा पूरा गर्नुपर्नेछ;
  • कुनै पनि अवस्थामा डच नागरिकता प्राप्त गरेपछि तपाईंको राष्ट्रियता स्वतः हराउनेछ;
  • तपाईं नाबालिग हुनुहुन्छ;
  • तपाईंको देश स्ट्रासबर्ग महासन्धिको दोस्रो प्रोटोकलको पक्ष हो।

छुट लागू हुन्छ कि हुँदैन भन्ने कुरा तपाईंको विशिष्ट राष्ट्रियता र परिस्थितिमा निर्भर गर्दछ, र तपाईंले फाइल गर्नु अघि यो स्थापित गर्न लायक छ।

अर्को प्राप्त गरेर डच नागरिकता गुमाउनु

मिरर-इमेज जोखिम कलामा बस्छ। १५ RWN: एक वयस्क डच नागरिक जसले स्वेच्छाले अर्को राष्ट्रियता प्राप्त गर्दछ, कानूनको सञ्चालनद्वारा तुरुन्तै र कुनै निर्णय नगरी डच नागरिकता गुमाउँछ। त्यहाँ अपवादहरू छन् - विशेष गरी जहाँ तपाईं अर्को देशमा जन्मनुभएको थियो र तपाईंले यो प्राप्त गर्दा त्यहाँ तपाईंको प्रमुख निवास थियो, जहाँ तपाईं १८ वर्ष पुग्नु अघि कम्तिमा पाँच वर्ष त्यहाँ बस्नुभएको थियो, र जहाँ तपाईं त्यो राज्यको नागरिकसँग विवाहित हुनुहुन्छ। यो पहिले जाँच नगरी विदेशमा प्राकृतिकीकरण गर्नु महँगो गल्ती हो।

लामो समयसम्म विदेशमा बसोबास गर्दा डच नागरिकता गुमाउनु

अर्को राष्ट्रियता पनि धारण गर्ने डच नागरिकले नेदरल्याण्ड्स र युरोपेली संघ बाहिर तेह्र वर्षसम्म निर्बाध प्रमुख बसोबास गरेपछि कानूनको सञ्चालनद्वारा डच नागरिकता गुमाउँछ। १७ नोभेम्बर २०२१ को रिजक्सवेटले धारा १५ मा "दश वर्ष" लाई "तेह्र वर्ष" ले प्रतिस्थापन नगरेसम्म अवधि दस वर्ष थियो; परिवर्तन १ अप्रिल २०२२ मा लागू भयो।

नेदरल्याण्ड्स वा EU मा बसोबासको अवधि, र वैध डच राहदानी, डच परिचयपत्र वा डच राष्ट्रियताको स्वामित्वको आधिकारिक कन्सुलर घोषणा (धारा १५ RWN) जारी गरेर घडी अवरुद्ध हुन्छ र नयाँ रूपमा सुरु हुन्छ। व्यावहारिक परिणाम यो हो कि म्याद सकिनु अघि डच राहदानी नवीकरण गर्नु विदेशमा रहेका डच नागरिकहरूको लागि प्रशासनिक औपचारिकता होइन; यसले राष्ट्रियतालाई जीवित राख्छ।

स्वचालित क्षति सधैं कुराको अन्त्य हुँदैन। Tjebbes (युरोपेली संघको न्याय अदालत, १२ मार्च २०१९, C-२२१/१७, ECLI:EU:C:२०१९:१८९) मा अदालतले डच राष्ट्रियता गुमाउनुले EU नागरिकता गुमाउनु पर्ने अवस्थामा, व्यक्तिगत मुद्दामा समानुपातिकताको लागि परिणामहरूको मूल्याङ्कन गरिनुपर्छ भनी ठहर गरेको छ। प्रतिक्रियामा RWN लाई संशोधन गरिएको थियो, र धारा ६ RWN ले अब कानूनको सञ्चालनद्वारा डच राष्ट्रियता गुमाएका केही व्यक्तिहरूलाई यसलाई पुन: प्राप्ति गर्न अनुमति दिने विकल्प मार्ग प्रदान गर्दछ।

बच्चाहरु

नाबालिग बालबालिकाहरूलाई अभिभावकको प्राकृतिकीकरण अनुरोध वा विकल्प घोषणामा समावेश गर्न सकिन्छ र कम शुल्कमा उक्त अभिभावकसँग डच नागरिकता प्राप्त गर्न सकिन्छ। तिनीहरू एकीकरण परीक्षामा बस्दैनन्।

समारोहका नियमहरू उमेर अनुसार फरक हुन्छन्। १६ वर्ष मुनिका बालबालिकाहरू उपस्थित हुनु पर्दैन, तर अभिभावक उपस्थित भएर घोषणा गरेमा मात्र डच बन्न सक्छन्। १६ र १७ वर्षका बालबालिकाहरूले व्यक्तिगत रूपमा उपस्थित हुनुपर्छ, आफैंले घोषणा गर्नुपर्छ र सहमति जनाउनुपर्छ। १२ देखि १५ वर्षका बालबालिकाहरूलाई उनीहरूको विचार सोधिन्छ।

बच्चाहरूले पनि यो गुमाउन सक्छन्: धारा १६ RWN अन्तर्गत, नाबालिगले सामान्यतया डच राष्ट्रियता गुमाउने अभिभावकलाई पछ्याउँछ, अपवादहरूको अधीनमा - विशेष गरी जहाँ अर्को अभिभावक डच रहन्छ, वा जहाँ बच्चा जन्मिएको थियो, वा कम्तिमा पाँच वर्ष बसेको छ, जुन देशको राष्ट्रियता प्राप्त गरिएको छ।

व्यवहारमा यसको अर्थ के हो?

यदि तपाईंले अहिले पाँच वर्षको सर्त पूरा गर्नुभयो भने, अहिले आवेदन दिने मामला सीधा छ। दस वर्षको नियम आसन्न भएकोले होइन - खेलको हालको अवस्थामा यो छैन - तर राष्ट्रियतामा यात्राको दिशा एक दशक भन्दा बढी समयदेखि प्रतिबन्धित भएकोले, यहाँ संक्रमणकालीन नियमहरू पेश गर्ने मितिमा केन्द्रित छन्, र प्रशोधन पहिले नै लगभग एक वर्ष लाग्छ। यदि तपाईंको परिस्थिति जटिल छ भने - अस्पष्ट अनुमति इतिहास, आपराधिक मामिला, अनिश्चित त्याग स्थिति, नागरिक दर्ता स्वीकार नगरिएको देशबाट कागजातहरू - ती प्रश्नहरू टाउन हल जानु अघि समाधान गर्नुहोस्, अस्वीकार पछि होइन।

के अंगीकृत नागरिकताको अवधि बढाएर दश वर्ष गरिएको छ?

छैन। २९ अगस्ट २०२६ सम्मको आवश्यकता अझै पनि पाँच वर्षको अविरल वैध बसोबास हो। रिजक्सवेटले यसलाई दश वर्षसम्म विस्तार गर्ने मस्यौदा २०२५ को शरद ऋतुमा परामर्शको लागि बाहिर ल्यायो, तर यो कहिल्यै संसदमा पेश भएन, यसले जनवरी २०२६ मा नकारात्मक नियामक सल्लाह आकर्षित गर्‍यो, र ३० जनवरी २०२६ मा प्रकाशित गठबन्धन सम्झौताले यसलाई अगाडि बढाएन। अवधिलाई दश वर्षसम्म लम्ब्याउने पहल विधेयक स्टेट्स जनरल समक्ष विचाराधीन छ, तर विधेयक पारित नभएसम्म र लागू नभएसम्म केही परिवर्तन गर्दैन, र यो पनि भएको छैन। कानूनमा नै केही परिवर्तन भएको छैन।

के म अंगीकृत भएमा मेरो हालको राष्ट्रियता राख्न सक्छु?

कहिलेकाहीं। धारा ९ RWN मा सुरुवात बिन्दु भनेको तपाईंले यसलाई त्याग्नको लागि जे गर्न सक्नुहुन्छ त्यो गर्नुपर्छ, तर छुटहरू व्यापक छन्। डच नागरिकहरूका पति/पत्नी र दर्ता भएका साझेदारहरू, मान्यता प्राप्त शरणार्थीहरू र शरण अनुमति धारकहरू, राज्यमा जन्मेका मानिसहरू, र त्यागलाई अनुमति नदिने देशका नागरिकहरू सबै छुट छन्। तपाईं छुट भित्र पर्नुहुन्छ कि पर्दैन भन्ने कुरा तपाईंको राष्ट्रियता र तपाईंको व्यक्तिगत परिस्थितिमा निर्भर गर्दछ, त्यसैले आवेदन दिनु अघि जाँच गर्नुहोस्।

विकल्प र प्राकृतिकीकरण बीच के भिन्नता छ?

विकल्प भनेको नेदरल्याण्ड्ससँग नजिकको सम्बन्ध भएका परिभाषित वर्गहरूका लागि मात्र उपलब्ध घोषणा हो — यहाँ जन्मेका, चार वर्षको उमेरदेखि बसोबास गरेका, पूर्व डच नागरिकहरू, डच नागरिकहरूको लामो समयदेखि बसोबास गर्ने साझेदारहरू, र अन्य। यसको लागि कुनै एकीकरण परीक्षा आवश्यक पर्दैन, धेरै कम लागत लाग्छ, र नगरपालिकाले लगभग तीन महिनामा निर्णय गर्छ। प्राकृतिकीकरण सामान्य मार्ग हो: पाँच वर्षको बसोबास, A2 परीक्षा, पर्याप्त शुल्क, र एक वर्षसम्मको निर्णय अवधि।

के मलाई B1 स्तरमा डच चाहिन्छ?

प्राकृतिकीकरणको लागि होइन। एकीकरण वा प्राकृतिकीकरण परीक्षाको लागि A2 आवश्यक स्तर रहन्छ। B1 मा सर्ने बारेमा २०२० देखि छलफल भइरहेको छ र २०२६ को गठबन्धन सम्झौतामा फेरि उल्लेख गरिएको थियो, तर यो कहिल्यै लागू भएको छैन। सम्बन्धित डिक्री संशोधन र सुरु नभएसम्म परिवर्तनको अनुमान नगर्नुहोस्। बसाइँसराइ कानूनका अन्य भागहरूमा छुट्टै B1 आवश्यकताहरू प्रस्ताव गरिएको छ र प्राकृतिकीकरण अवस्थासँग भ्रमित हुनु हुँदैन।

सम्पूर्ण प्रक्रिया कति समय लाग्छ र यसको लागत कति छ?

आवेदनदेखि निर्णयसम्म प्राकृतिकीकरणको लागि लगभग एक वर्षको बजेट, साथै निर्णय भएको एक वर्ष भित्र हुनुपर्ने समारोहको लागि पर्खाइ। १ जनवरी २०२६ देखि शुल्क एकल आवेदकको लागि €१,१३९, जोडीको लागि €१,४५४, घटाइएको दरमा €८४७, र प्रत्येक नाबालिग बच्चाको लागि €१६८ छ। विकल्प प्रक्रियाको लागत एकल घोषणाकर्ताको लागि €२४१ छ र सामान्यतया लगभग तीन महिना लाग्छ। यदि तपाईंलाई अस्वीकार गरियो भने शुल्क फिर्ता गरिने छैन।

म डच हुँ र EU बाहिर बस्छु - के म मेरो राष्ट्रियता गुमाउन सक्छु?

हो, यदि तपाईंसँग अर्को राष्ट्रियता पनि छ भने। धारा १५ RWN अन्तर्गत, नेदरल्याण्ड्स र EU बाहिर तेह्र वर्षको अविरल मूल निवासले स्वचालित क्षति निम्त्याउँछ। तपाईंको डच राहदानी वा परिचयपत्र नवीकरण गर्दा, वा डच राष्ट्रियताको घोषणा प्राप्त गर्दा, अवधि पुन: सुरु हुन्छ, जस्तै नेदरल्याण्ड्स वा EU मा फिर्ता बसोबासको योग्यता अवधि। Tjebbes फैसला पछि क्षति असमान छ भने पुन: प्राप्तिको लागि सीमित मार्ग छ।

प्राकृतिकरण मात्र एक मात्र तरिका होइन। यदि तपाईंलाई कुन मार्ग तपाईंलाई लागू हुन्छ भन्ने कुरा अझै निश्चित छैन भने, डच नागरिकता प्रक्रियाको हाम्रो सिंहावलोकनले प्राकृतिकरण र छोटो विकल्प प्रक्रिया दुवै, र तपाईंको परिस्थितिमा कुन उपयुक्त छ भनेर कसरी भन्न सकिन्छ भनेर वर्णन गर्दछ।

कानुनी सहायता चाहिन्छ?

सम्पर्क Law & More तपाईंको कानुनी मामिलामा विशेषज्ञ मार्गदर्शनको लागि। हाम्रो बहुभाषी टोली मद्दत गर्न तयार छ।

कानुनी सल्लाह चाहिन्छ?

हाम्रा अनुभवी वकिलहरू तपाईंको कानुनी प्रश्नहरूको समाधान गर्न तयार छन्।

सम्बन्धित लेखहरू

नेदरल्याण्ड्सको भिसा आवेदनले निश्चित क्रम पछ्याउँछ: तपाईंको राष्ट्रियतालाई भिसा आवश्यक छ कि छैन भनेर निर्धारण गर्नुहोस्,

पार्टनरसँग बसोबासको लागि दिइएको आवास अनुमतिपत्र त्यो सम्बन्धमा सर्तपूर्ण हुन्छ। यदि

एक अध्यागमन वकिल Eindhoven or Amsterdam डच बसोबास आवेदनहरू तयार गर्छ र फाइल गर्छ, राख्छ

आवासीय अनुमतिपत्र गुमाउनुको प्रभावहरू अन्वेषण गर्नुहोस् र यो व्यक्तिहरूको लागि किन महत्त्वपूर्ण छ भनेर बुझ्नुहोस्।

अपडेट गरिएको १२ अगस्ट २०२६ | Law & More — अध्यागमन वकिलहरू Eindhoven र Amsterdam

अध्ययनको लागि निवास अनुमति (verblijfsvergunning voor studie) ले गैर-EU नागरिकलाई बस्न अनुमति दिन्छ।

डच कानूनको बारेमा अद्यावधिक रहनुहोस्

नवीनतम कानुनी अन्तर्दृष्टि, नियामक अद्यावधिकहरू, र व्यावहारिक सल्लाहको लागि हाम्रो न्यूजलेटरको सदस्यता लिनुहोस्।