नेदरल्याण्ड्समा जरिवाना भुक्तानी आदेश र प्रशासनिक प्रवर्तन

जब कुनै डच अधिकारीले तपाईंको कम्पनी वा तपाईंको सम्पत्तिले अनुमतिपत्र, क्षेत्रीय नियम वा वातावरणीय मापदण्ड उल्लङ्घन गरेको पाउँछ, तब यो विरलै जरिवानाबाट सुरु हुन्छ। यो आदेशबाट सुरु हुन्छ: या त जरिवाना भुक्तानीको अधीनमा रहेको आदेश ( last onder dwangsom ) वा प्रशासनिक प्रवर्तनको लागि आदेश ( last onder bestuursdwang )। दुवै सामान्य प्रशासनिक कानून ऐन (Algemene wet bestuursrecht, Awb) अन्तर्गत मर्मत प्रतिबन्धहरू हुन्, र छोटो समयसीमा बितिसकेपछि दुवैलाई आक्रमण गर्न गाह्रो हुन्छ। अंग्रेजीमा "जरिवाना भुक्तानी" ले अदालतले निषेधाज्ञामा संलग्न गर्ने नागरिक जरिवाना र केन्द्रीय न्यायिक सङ्कलन एजेन्सी (CJIB) द्वारा सङ्कलन गरिएको आपराधिक जरिवानालाई पनि समेट्छ। यो लेख दुवैको बारेमा हो: यो प्रशासनिक jwangsom को बारेमा हो ।

एउटै उद्देश्यका लागि दुई मर्मत सजायहरू

अध्याय ५ Awb ले प्रशासनिक दण्डहरूलाई मर्मत दण्ड र दण्डात्मक दण्डमा विभाजन गर्दछ। मर्मत दण्ड (धारा ५:२ Awb) ले उल्लंघन समाप्त गर्ने, यसलाई पूर्ववत गर्ने, यसको पुनरावृत्ति रोक्ने वा यसको परिणामहरूलाई सीमित गर्ने लक्ष्य राख्छ। यो तपाईंलाई हानि पुर्‍याउने उद्देश्यले गरिएको होइन, र त्यो भिन्नताले पछि हुने कुराहरूलाई प्रेरित गर्छ।

जरिवाना तिर्नुपर्ने आदेश

धारा ५:३१d Awb ले यसलाई पूर्ण वा आंशिक रूपमा उल्लंघनको समाधान गर्ने आदेशको रूपमा परिभाषित गर्दछ, यदि आदेश समयमै कार्यान्वयन भएन भने रकम तिर्नुपर्ने दायित्वसँग मिल्छ। प्राधिकरण आफैंले कार्य गर्दैन: यसले निरन्तर गैर-अनुपालनको मूल्य राख्छ र छनौट तपाईंलाई छोड्छ।

प्रशासनिक कार्यान्वयनको लागि आदेश

धारा ५:२१ Awb ले यसलाई उल्लंघनको समाधान गर्ने आदेशको रूपमा परिभाषित गर्दछ र यदि तपाईंले त्यसो गर्नुभएन भने भौतिक कार्यद्वारा आफैंले यसलाई पूरा गर्ने अधिकार पनि समावेश गर्दछ: भत्काउने, बन्द गर्ने, हटाउने, साइट खाली गर्ने। लागत तपाईंबाट असुल गरिन्छ।

प्रशासनिक प्रवर्तन लागू गर्न सक्षम अधिकारीले सट्टा जरिवाना भुक्तानी आदेश लागू गर्न सक्छ (धारा ५:३२ Awb), र सामान्यतया गर्छ, किनभने यो सस्तो छ। प्रकारको प्रवर्तन त्यस्तो अवस्थामा आरक्षित छ जहाँ प्राधिकरण पर्खन सक्दैन, वा पैसाले काम गर्दैन। यो एकैचोटि एउटै उल्लङ्घन विरुद्ध दुवै चलाउन सक्दैन (धारा ५:६ Awb)।

दुई अर्डरहरूको तुलना गर्दै

यो किन प्रशासनिक जरिवाना होइन?

प्रशासनिक जरिवाना ( bestuurlijke boete , art. 5:40 Awb) दण्डात्मक हो: पहिले नै गरिएको कुनै कामको लागि तिर्नुपर्ने बिना शर्त दायित्व। त्यसैले यसमा फौजदारी-कानूनी सुरक्षाहरू छन् - गल्ती बिना कुनै जरिवाना, मौनताको अधिकार, समानुपातिकता, दोहोरो सजाय छैन। मर्मत स्वीकृतिमा यी मध्ये कुनै पनि कुरा समावेश छैन। गल्ती अप्रासंगिक छ: तपाईंले न त तपाईंले न त उद्देश्य राख्नुभएको वा थाहा नभएको उल्लङ्घनको लागि जरिवाना भुक्तानी आदेश प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। केवल प्रश्नहरू यो हो कि त्यहाँ उल्लङ्घन छ कि छैन, तपाईं अपराधी हुनुहुन्छ कि छैन, र तपाईं यसलाई समाप्त गर्न सक्नुहुन्छ कि छैन। किनभने तिनीहरूले फरक उद्देश्यहरू पूरा गर्छन्, एउटै उल्लङ्घनको लागि जरिवाना र मर्मत स्वीकृति लगाउन सकिन्छ, र कम्पनीहरूले प्रायः दुवै प्राप्त गर्छन्।

लागू गर्ने कर्तव्य

डच अधिकारीहरू अर्को तरिकाले हेर्न स्वतन्त्र छैनन्। लागू गर्ने सिद्धान्त-आधारित कर्तव्य ( beginselplicht tot handhaving ) अन्तर्गत, उल्लङ्घन फेला पार्ने अधिकारीले सामान्यतया त्यसमा कारबाही गर्नुपर्छ।

राज्य परिषद्को प्रशासनिक क्षेत्राधिकार विभागले ५ मार्च २०२५ मा आफ्नो मानक विचारलाई पुन: परिमार्जन गर्‍यो (ECLI:NL:RVS:2025:678)। पुरानो शब्दावलीले "विशेष परिस्थिति" ले प्रस्थानलाई जायज ठहराउँछ कि भनेर सोध्यो; नयाँ शब्दावलीले प्रवर्तनलाई सुरुवात बिन्दुको रूपमा राख्छ तर समानुपातिकताको सर्तमा अपवादलाई फ्रेम गर्दछ: प्राधिकरणले केवल त्यहाँ मात्र रोक्न सक्छ जहाँ ठोस मामिलामा परिस्थितिहरूले यति वजन बोक्छ कि प्रवर्तनद्वारा सेवा गरिएको सार्वजनिक हितले फल दिनुपर्छ। धेरैजसो केसहरूमा प्रवर्तन अझै पनि जित्छ, तर तर्क अब स्पष्ट समानुपातिकता मूल्याङ्कन हो, जसले राम्रोसँग तयार सम्बोधनकर्तालाई तर्क गर्न थप दिन्छ।

वैधानिकीकरणको ठोस सम्भावना

क्लासिक अपवाद भनेको उल्लङ्घनलाई वैधानिक बनाउने ठोस सम्भावना हो, सामान्यतया किनभने अनुमति आवेदन अस्वीकृतिको आशा गर्ने कुनै कारण बिना विचाराधीन छ। थ्रेसहोल्ड साँच्चै ठोस छ: आवेदन दिने मनसाय पर्याप्त छैन, न त त्यस्तो आवेदन हो जुन स्पष्ट रूपमा सफल हुन सक्दैन। जहाँ वैधानिकीकरण यथार्थपरक छ, पहिले फाइल गर्नुहोस्।

असमानता र अन्य आधारहरू

जहाँ यो असमान हुन्छ, वा समानताको सिद्धान्त वा वैध अपेक्षाहरूको उल्लंघन हुन्छ, त्यहाँ पनि कार्यान्वयन रोकिन सक्छ। जहाँ उल्लंघन सानो हुन्छ, लामो समयदेखि चलिरहेको हुन्छ, कसैलाई हानि गर्दैन र समाधान गर्न महँगो हुन्छ, र जहाँ तेस्रो पक्षलाई हानि भइरहेको हुन्छ, त्यहाँ असमानता सफल हुन्छ।

कसले लागू गर्छ, र कुन आधारमा

Awb शीर्षक ५.३ ले मेसिनरी आपूर्ति गर्दछ, शक्ति होइन; शक्ति क्षेत्रीय कानूनबाट आउँछ। निर्माण, योजना र वातावरणीय मामिलाहरूको लागि वातावरण र योजना ऐनले कार्यान्वयन कार्य सक्षम अधिकारीलाई तोकेको छ (धारा १८.२ Omgevingswet), सामान्यतया नगरपालिका कार्यकारी, क्षेत्रीय वातावरणीय एजेन्सीहरूले काम गर्ने; धारा १२५ Gemeentewet ले त्यो नगरपालिका शक्तिलाई लंगर गर्छ। नेदरल्याण्ड्स श्रम प्राधिकरणदेखि डच डेटा संरक्षण प्राधिकरणसम्म क्षेत्र नियामकहरूले समान Awb नियमहरू अन्तर्गत आफ्नै शक्तिहरू राख्छन्।

तेस्रो-पक्ष प्रवर्तन अनुरोध

यो संयन्त्रलाई विदेशी पक्षहरूले नियमित रूपमा बेवास्ता गर्छन्, र यसले दुवै तरिकाले काट्छ। इच्छुक पक्षले प्रवर्तन अनुरोध ( handhavingsverzoek ) पेश गरेर प्रवर्तन निर्णय लिन अधिकारीलाई बाध्य पार्न सक्छ: निर्माण कार्य विरुद्ध छिमेकीहरू, अनुमति नदिइएका प्रतिद्वन्द्वीहरू विरुद्ध प्रतिस्पर्धीहरू, घरधनीहरू विरुद्ध भाडामा लिनेहरू। यदि तपाईंलाई जबरजस्ती गरिएको छ भने, फाइल प्रायः अरू कसैको पत्रबाट सुरु हुन्छ।

कसरी बनाउने

प्रवर्तन अनुरोध भनेको धारा १:३ को अर्थ भित्रको आवेदन हो। कुनै निर्धारित फारम छैन; महत्त्वपूर्ण कुरा सार हो:

• कार्यान्वयन कारबाहीको लागि स्पष्ट रूपमा सोध्नुहोस्। यसलाई गुनासो वा रिपोर्ट नभन्नुहोस्; गुनासोको जवाफ निर्णयद्वारा दिनु पर्दैन।
• उल्लंघनलाई ठ्याक्कै पहिचान गर्नुहोस्: ठेगाना वा स्थापना, आचरण, र उल्लंघन गरिएको नियम - अनुमति सर्त, वातावरणीय योजना, वैधानिक मानक।
• तपाईं किन इच्छुक पक्ष हुनुहुन्छ भनेर व्याख्या गर्नुहोस् (धारा १:२ अवधारणा): निकटता, प्रत्यक्ष व्यावसायिक स्वार्थ, वा प्रभावित कानुनी स्थिति। यसको बिना तपाईं निर्णयलाई जबरजस्ती गर्न सक्नुहुन्न।
• मिति तोकेका प्रमाणहरू संलग्न गर्नुहोस् - तस्बिरहरू, मापन, पत्राचार, दर्ताका अंशहरू - तपाईंलाई कुन सजाय उपयुक्त लाग्छ भन्नुहोस्, र जानकारी राख्न अनुरोध गर्नुहोस्।

निर्णय गर्ने प्राधिकरणको कर्तव्य

अनुरोध एउटा आवेदन भएकोले, प्राधिकरणले उचित अवधि भित्र निर्णय गर्नुपर्छ, कुनै पनि घटनामा आठ हप्ता भित्र जबसम्म कानूनले अन्यथा प्रदान गर्दैन (धारा ४:१३ Awb), उचित रूपमा सूचित निर्णय द्वारा मात्र विस्तार गर्न सकिन्छ। लागू गर्न अस्वीकार आपत्ति र अपीलको लागि खुला छ। मौनता पनि कारबाही योग्य छ: पूर्वनिर्धारितको लिखित सूचना पछि प्राधिकरण ढिलो निर्णय लिने (धारा ४:१७ Awb) को लागि वैधानिक दण्डको लागि उत्तरदायी हुन सक्छ, र तपाईं निर्णय गर्न असफलताको विरुद्ध अपील गर्न सक्नुहुन्छ। त्यसैले अनुरोधले उजुरीलाई हराउँछ - यसले प्राधिकरणलाई घडीमा राख्छ।

अर्डर भन्दा पहिले के आउँछ

आदेश लगभग कहिल्यै पनि पहिलो कागजात हुँदैन। सामान्य अनुक्रम भनेको निरीक्षण प्रतिवेदन हो, त्यसपछि अभिप्रेत आदेशलाई सेट गर्ने र तपाईंको विचार आमन्त्रित गर्ने चेतावनी पत्र हो। त्यो निमन्त्रणा शिष्टाचार होइन: तपाईंले भनेको कुरा अदालतले पछि पढ्ने फाइलको अंश बन्छ।

कुनै पनि उल्लङ्घन हुनुभन्दा पहिले नै प्राधिकरणले पनि कारबाही गर्न सक्छ। धारा ५:७ Awb ले उल्लङ्घनको जोखिम स्पष्ट रूपमा नजिक हुने बित्तिकै मर्मत सजायको अनुमति दिन्छ। सीमा माग गर्दै: एक विशिष्ट वैधानिक नियम उल्लङ्घन हुन लागेको हुनुपर्छ जसको सम्भावना निश्चिततामा सिमित हुनुपर्छ, जुन शंकाको सट्टा ठोस कार्यहरूद्वारा देखाइएको हुन्छ। कम्पनीले कुनै गतिविधिको घोषणा गरेको अवस्थामा पूर्वानुमान आदेशहरू सामान्य हुन्छन् जसको लागि यसको कुनै अनुमति छैन।

अर्डरमा के समावेश हुनुपर्छ

धेरैजसो चुनौतीहरू जित्ने ठाउँ नै दोषपूर्ण सामग्री हो। अर्डरमा निम्न कुराहरू हुनुपर्छ:

• उल्लंघन पहिचान गर्नुहोस्, नियम उल्लङ्घन गरिएको र तथ्यहरूमा आधारित;
• आवश्यक उपचारात्मक उपायहरू वर्णन गर्नुहोस् (धारा ५:२४ र धारा ५:३२क अव), स्पष्ट रूपमा तपाईंलाई थाहा छ कि यसलाई के ले हटाउनेछ - "उल्लंघन रोक्नुहोस्" प्रायः धेरै अस्पष्ट हुन्छ जहाँ उल्लङ्घन धेरै तरिकाले समाप्त गर्न सकिन्छ;
• अनुपालनको लागि अवधि उल्लेख गर्नुहोस् — प्रकारको कार्यान्वयनको लागि, आदेश कार्यान्वयन गर्नुपर्ने अवधि; जरिवाना भुक्तानी आदेशको लागि, कुनै पनि रकम बाँकी नराखी तपाईंले पालना गर्न सक्ने अवधि। यसले अनुपालनलाई साँच्चै सम्भव बनाउनु पर्छ र आवश्यक भन्दा बढी हुनु हुँदैन;
• अपराधीलाई सूचित गरिनेछ, र प्रशासनिक कार्यान्वयनको लागि सम्पत्ति प्रयोग गर्न हकदारहरूलाई र कार्यान्वयनको लागि अनुरोध गर्ने कुनै पनि पक्षलाई पनि सूचित गरिनेछ (धारा ५:२४ अवब);
• प्रकारको कार्यान्वयनको लागि, तपाईंलाई कति हदसम्म लागत लगाइनेछ भनेर उल्लेख गर्नुहोस् (धारा ५:२५ अव)।

यसलाई आधार मान्दै अदालतहरूले गम्भीरतापूर्वक लिने आवश्यकता हो: सम्बोधनकर्ताले वास्तवमा पालना गर्न सक्षम हुनुपर्छ। यदि उल्लंघन अन्त्य गर्न तपाईंले नराख्ने अनुमति, तपाईंले नियन्त्रण नगर्ने जग्गा, वा तेस्रो पक्षको सहयोग आवश्यक छ भने, आदेश आक्रमणको लागि खुला छ।

सम्बोधनकर्ता को हुन सक्छ?

केवल एक अपराधीलाई उल्लङ्घनको उपचार गर्न आदेश दिन सकिन्छ, र राज्य परिषद्ले ३१ मे २०२३ (ECLI:NL:RVS:2023:2071) मा त्यो अवधारणालाई संकुचित गर्‍यो, यसलाई फौजदारी कानूनमा कार्यात्मक अपराधीसँग मिलाएर। व्यापक रूपमा, यदि कुनै व्यक्तिको आचरण उनीहरूको नियन्त्रणको क्षेत्र भित्र पर्यो र उनीहरूले यसलाई स्वीकार गरे, वा उनीहरूबाट अपेक्षा गरिएको उचित हेरचाह गर्न असफल भए भने त्यो व्यक्ति अपराधी हो।

• भाडामा बस्ने व्यक्ति। भौतिक रूपमा गतिविधि गर्ने पक्ष सामान्यतया अपराधी र प्राकृतिक सम्बोधनकर्ता हुन्छ।
• मालिक वा घरधनी। २०२३ देखि, भाडामा लिने व्यक्तिले गर्ने कामको लागि मालिक अब स्वतः अपराधी रहँदैन; नियन्त्रण र स्वीकृति देखाउनुपर्छ। तर परिसर कसरी प्रयोग गरिन्छ भन्ने कुरामा कुनै चासो नराख्ने मालिक खुला रहन्छ: उचित हेरचाह भनेको आवधिक जाँचहरू, प्रयोगमा सम्झौता प्रतिबन्धहरू, र चेतावनी संकेतहरूमा कार्य गर्नु हो।
• निर्देशक। मापदण्ड पूरा भएको अवस्थामा निर्देशक व्यक्तिगत रूपमा अपराधी हुन सक्छ - जुन कुरा महत्त्वपूर्ण छ, किनकि सम्पत्ति बिनाको कम्पनी विरुद्धको आदेशको कुनै मूल्य हुँदैन।
• खरिदकर्ता। आदेश सिद्धान्ततः व्यक्तिगत हुन्छ, तर निर्माण वातावरणमा कला। १८.४a ओमगेभिङ्गस्वेटले कानुनी उत्तराधिकारीहरूलाई बाँध्न मर्मत स्वीकृतिलाई अनुमति दिन्छ, त्यसैले आदेश सम्पत्तिसँगै यात्रा गर्न सक्छ। प्रवर्तन पत्राचार, लागू आदेशहरू र भुक्तानी नगरिएको रकमको बारेमा सोध्नुहोस्; सफा अनुमति खोजी पर्याप्त छैन।

जरिवाना भुक्तानी कसरी काम गर्छ

धारा ५:३२b Awb अन्तर्गत प्राधिकरणले रकम तीन मध्ये एक तरिकाले निर्धारण गर्दछ: एकमुष्ट रकम, आदेश कार्यान्वयन नभएको समयको प्रति एकाइ रकम, वा प्रति उल्लङ्घन रकम। यसले अधिकतम रकम पनि तोक्नु पर्छ जसभन्दा माथि कुनै थप रकम बाँकी हुँदैन, र रकमहरूले उल्लङ्घन गरिएको ब्याजको गम्भीरता र आदेशको अभिप्रेत प्रभावसँग उचित सम्बन्ध राख्नु पर्छ। धेरै नगरपालिकाहरूले मानक शुल्कहरू प्रकाशित गर्छन्; अस्पष्ट विचलन चुनौतीको आधार हो।

महत्वपूर्ण विशेषता भनेको स्वचालित जफत हो। यदि अनुपालन अवधि समाप्त हुन्छ र उल्लङ्घन जारी रहन्छ भने, रकम कानूनको सञ्चालनद्वारा बाँकी रहन्छ: कुनै निर्णय छैन, कुनै पत्र छैन, कुनै विवेक छैन। धारा ५:३३ Awb ले त्यसपछि छ हप्ता भित्र भुक्तानी आवश्यक पर्दछ। कम्पनीहरूले नियमित रूपमा महिनौं पछि पत्ता लगाउँछन् कि निरीक्षकसँग वार्ता गर्दा ठूलो रकम जम्मा भएको छ। वार्ताले घडी रोक्दैन; अवधि बढाउने वा निलम्बन गर्ने निर्णयले मात्र गर्छ।

सङ्कलन निर्णय

भुक्तानी माग गर्नु अघि प्राधिकरणले सङ्कलन निर्णय लिनुपर्छ ( invorderingsbeschikking , धारा ५:३७ Awb), र इच्छुक पक्षले सोधेमा चार हप्ता भित्र निर्णय लिनुपर्छ - जुन आदेश प्राप्त गर्ने छिमेकीले दबाब कायम राख्ने तरिका हो। सङ्कलन निर्णय छुट्टै आपत्ति र अपीलको लागि खुला छ, र धारा ५:३९ Awb ले मुद्दामा ध्यान केन्द्रित गर्दछ: आदेश विरुद्धको आपत्ति वा अपीलले तपाईंले विवाद गरेको हदसम्म सङ्कलन निर्णयलाई पनि समेट्छ। धारा ५:३१c Awb ले प्रकारको कार्यान्वयन र लागत मूल्याङ्कनको लागि पनि त्यस्तै गर्छ। सङ्कलन गर्न सम्बन्धित कर्तव्य छ, विशेष परिस्थितिहरूमा मात्र प्रस्थानको साथ (ABRvS १३ जुन २०१८, ECLI:NL:RVS:२०१८:१९६८); कठिनाइ, वा रकम धेरै उच्च छ भन्ने दाबी, सामान्यतया योग्य हुनेछैन।

महत्वपूर्ण कुरा, सङ्कलन आदेशमाथि आक्रमण गर्ने दोस्रो मौका होइन। आदेश अन्तिम भएपछि यसको वैधता तय हुन्छ र सामान्यतया पैसा दाबी गर्दा यसलाई पुन: खोल्न सकिँदैन। राज्य परिषद्ले एउटा साँघुरो, प्रतिबन्धात्मक रूपमा लागू गरिएको अपवादलाई अनुमति दिन्छ, अनिवार्य रूपमा जहाँ यो स्पष्ट हुन्छ कि कुनै उल्लङ्घन भएको थिएन वा ठेगाना प्राप्तकर्ता अपराधी थिएन (27 फेब्रुअरी 2019 को निर्णय, ECLI:NL:RVS:2019:466 सहित)। तपाईंले आदेश प्राप्त गर्दा चुनौती दिनुहोस्, बीजक आउँदा होइन। यो पनि ध्यान दिनुहोस् कि सङ्कलन गर्ने अधिकार जफत भएको दिनको एक वर्ष पछि समाप्त हुन्छ (धारा 5:35 Awb)। त्यो छोटो छ, र अधिकारीहरूले यसलाई गुमाउँछन्।

प्रकारको कार्यान्वयन र लागत असुली

यदि तपाईंले प्रशासनिक कार्यान्वयनको लागि आदेशको पालना गर्नुभएन भने, प्राधिकरणले आफैंले यसलाई कार्यान्वयन गर्दछ। जरुरी अवस्थामा यसले पूर्व आदेश बिना नै काम गर्न सक्छ; जहाँ निर्णय पर्खन सकिँदैन, यसले तुरुन्तै काम गर्न सक्छ र पछि निर्णय जारी गर्न सक्छ (धारा ५:३१ अव)।

पूर्ण वा आंशिक रूपमा उचित रूपमा शुल्क लिन नसकिने अवस्थामा बाहेक लागतहरू अपराधीले वहन गर्छन् (धारा ५:२५ Awb)। तिनीहरूमा अनुपालन अवधि समाप्त भएपछि लागेको तयारी लागतहरू समावेश छन्, जुन तपाईंले अन्तिम समयमा पालना गर्नुभयो भने पनि भुक्तानीयोग्य रहन्छ। प्राधिकरणले प्रवर्तन लागू गरेको पाँच वर्ष भित्र रकम तय गर्नुपर्छ, र मूल्याङ्कन शीर्षक ४.४ Awb अन्तर्गत कार्यान्वयनको रिटद्वारा लागू गर्न सकिन्छ, अदालतको फैसलाको बलमा। यी लागतहरूको लागि अचल सम्पत्तिमाथि कुनै सामान्य वैधानिक प्राथमिकता छैन: प्राधिकरणले कुनै पनि वास्तविक सुरक्षा वा धितो श्रेणीकरण बिना, एक साधारण लेनदारको रूपमा शीर्षक ४.४ Awb अन्तर्गत कार्यान्वयनको रिट मार्फत पुन: प्राप्ति गर्दछ।

आपत्ति, पुनरावेदन र अन्तरिम राहत

धारा ५:३४ Awb ले मुद्दा चलाउनुको सट्टा दुई तरिकाहरू प्रदान गर्दछ। जहाँ अनुपालन पूर्ण वा आंशिक रूपमा असम्भव छ, स्थायी वा अस्थायी रूपमा, अधिकारीले आदेश हटाउन, निलम्बन गर्न वा रकम घटाउन सक्छ; र जहाँ आदेश एक वर्षदेखि कुनै रकम बाँकी नराखीकन कायम रहेको छ, अपराधीले यसलाई हटाउन अनुरोध गर्न सक्छ। अस्वीकार आपत्ति र अपीलको लागि खुला छ।

मुद्दा दायर गर्ने तरिका मानक छ: सूचना दिएको छ हप्ता भित्र प्राधिकरणलाई आपत्ति; आपत्तिको निर्णय भएको छ हप्ता भित्र जिल्ला अदालतमा अपील; धेरैजसो वातावरणीय मामिलाहरूमा राज्य परिषद्मा थप अपील। छ हप्ताको अवधि कडा छ, र साँघुरो परिस्थितिहरूमा बाहेक ढिलो आपत्तिहरू अस्वीकार्य घोषित गरिन्छ।

यी मध्ये कुनै पनि आदेशलाई निलम्बन गर्दैन। आपत्ति वा अपीलले अनुपालन अवधि चलिरहेको रोक्दैन वा रकम तिर्नबाट रोक्दैन। वास्तवमा कार्यान्वयनलाई रोक्ने एक मात्र संयन्त्र भनेको अस्थायी राहत न्यायाधीशलाई अन्तरिम राहतको लागि आवेदन हो, जुन आपत्ति वा अपील विचाराधीन भएपछि उपलब्ध हुन्छ। न्यायाधीशले आदेशलाई निलम्बन गर्न, अनुपालन अवधि बढाउन वा सङ्कलन निर्णयलाई निलम्बन गर्न सक्छन्, र तत्काल आवेदनहरू छिटो सुनुवाइ गरिन्छ। यदि अवधि छोटो छ र तपाईं आदेशलाई चुनौती दिन चाहनुहुन्छ भने, आपत्तिसँगै अन्तरिम राहत आवेदन तयार गर्नुहोस्, पछि होइन।

व्यावहारिक मार्गदर्शन

चेतावनी पत्रको सही जवाफ दिनुहोस्। यसलाई मुद्दाको पहिलो चरणको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्। निरीक्षण प्रतिवेदनमा तथ्यात्मक त्रुटिहरू लिखित रूपमा सच्याउनुहोस्, तपाईंले के विवाद गर्नुहुन्छ र के गर्नुहुनेछ भन्नुहोस्, र कारणहरू सहितको यथार्थपरक अनुपालन अवधि प्रस्ताव गर्नुहोस्।

कागजातहरूको पालना हुने बित्तिकै गर्नुहोस्। जफत स्वचालित हुन्छ र उल्लंघन समयमै समाप्त भएको देखाउने भार तपाईंमाथि पर्छ। मिति तोकिएका तस्बिरहरू, डेलिभरी नोटहरू, ठेकेदारको बीजकहरू र हस्ताक्षर गरिएको समापन विवरणहरू राख्नुहोस्, र काम समाप्त हुने बित्तिकै प्राधिकरणलाई लिखित रूपमा सूचित गर्नुहोस्, निरीक्षणको लागि आमन्त्रित गर्नुहोस्।

आंशिक अनुपालनबाट सावधान रहनुहोस्। यो प्रणालीमा सबैभन्दा महँगो पासो हो। जहाँ कुनै आदेशले धेरै उपायहरू सूचीबद्ध गर्दछ र तपाईंले ती मध्ये धेरैजसो कार्यहरू गर्नुहुन्छ, त्यहाँ केही पनि निष्कासन हुँदैन: पूर्ण रकम तपाईंले केही नगरेको जस्तो बाँकी रहन्छ, प्रति एकाइ समय चल्ने अधिकतम रकममा जम्मा हुन्छ। यदि आदेशको केही भाग गर्न सकिँदैन भने, अवधि समाप्त हुनुभन्दा पहिले धारा ५:३४ Awb अन्तर्गत अनुरोध वा अन्तरिम राहत आवेदन दायर गर्नुहोस् - तपाईंले जे गर्न सक्नुहुन्छ र आशा गर्नुहुन्छ त्यो नगर्नुहोस्।